| Pittsburgh Penguins | Atlanta Thrashers | 2-1 |
| Boston Bruins | New York Rangers | 1-2 (szétlövéssel) |
| Philadelphia Flyers | New York Islanders | 3-4 |
| Detroit Red Wings | St. Louis Blues | 2-3 (szétlövéssel) |
| Montreal Canadiens | Washington Capitals | 4-1 |
| Carolina Hurricanes | San Jose Sharks | 6-4 |
| Toronto Maple Leafs | Buffalos Sabres | 4-1 |
| Florida Panthers | New Jersey Devils | 3-4 (szétlövéssel) |
| Tampa Bay Lightning | Ottawa Senators | 2-7 |
| Minnesota Wild | Los Angeles Kings | 4-1 |
| Phoenix Coyotes | Dallas Stars | 3-4 (szétlövéssel) |
| Edmonton Oilers | Nashville Predators | 0-4 |
Mindkét new york-i csapat idegenben aratott diadalt. Gólzáporos mérkőzésen nyert a Carolina Hurricanes és az Ottawa Senators, igaz utóbbi jóval simábban. Óriási csatában vívta ki a győzelmet a New Jersey Devils és a Dallas Stars, de ugyanilyen nehéz dolga volt a St. Louis Blues csapatának.
ÉSZAK-AMERIKAI PROFI JÉGKORONG-BAJNOKSÁG (NHL)
ÉSZAK-AMERIKAI PROFI JÉGKORONG-BAJNOKSÁG (NHL)
| Pittsburgh Penguins | Atlanta Thrashers | 2-1 |
| Boston Bruins | New York Rangers | 1-2 (szétlövéssel) |
| Philadelphia Flyers | New York Islanders | 3-4 |
| Detroit Red Wings | St. Louis Blues | 2-3 (szétlövéssel) |
| Montreal Canadiens | Washington Capitals | 4-1 |
| Carolina Hurricanes | San Jose Sharks | 6-4 |
| Toronto Maple Leafs | Buffalos Sabres | 4-1 |
| Florida Panthers | New Jersey Devils | 3-4 (szétlövéssel) |
| Tampa Bay Lightning | Ottawa Senators | 2-7 |
| Minnesota Wild | Los Angeles Kings | 4-1 |
| Phoenix Coyotes | Dallas Stars | 3-4 (szétlövéssel) |
| Edmonton Oilers | Nashville Predators | 0-4 |
Legfrissebb hírek
