A szigetországi médiában szerdán megjelent beszámolók szerint a klub „súlyos szabálysértéssel” indokolta a 27 esztendős támadóra kirótt szankciót. Az elmúlt hetekben kapott pénzbüntetésekkel és befagyasztott járandóságával együtt az argentin játékosnak több mint 9.3 millió fontról (kb. 3.3 milliárd forint) kell lemondania. Tévez korábban már fellebbezett a büntetések ellen, de panaszát elutasították, ugyanakkor január 30-ig újabb fellebbezést nyújthat be.
A csatárra 600 ezer fontos bírságot szabott ki októberben a City, mert állítólag nem akart beállni csereként a Bayern München elleni Bajnokok Ligája-mérkőzésen. Később az angol hivatásos futballisták szervezetének nyomására az egyesület megfelezte a büntetést. Roberto Mancini menedzser ugyanakkor a közelmúltban azt mondta: azzal, hogy Tévez engedély nélkül hazatért Argentínába, minden hidat felégetett maga mögött. A futballistát az elmúlt hetekben a Paris Saint-Germain, valamint a Milan és az Internazionale környékezte meg.