Aztán kiderült, hogy más okok is mozgatták a páratlan párost. Pavel egy másik interjúban elmondta, hogy tartott tőle, esetleg megszólják, amiért a himnusz második versszakában szereplő Traianus római császárról énekel, és ráfogják, hogy politikai okokból teszi. Ennek az az oka, hogy a jelenlegi román államfő Traian Băsescu, aki meglehetősen megosztó figura az ország politikai életében.
Akármi is volt a változtatás oka, most fizetniük kell, mégpedig nagyjából 350000 Ft-nak megfelelő összeget, mert a román törvények szerint a himnuszt csak a törvény szabta módon lehet nagy nyilvánosság előtt játszani vagy énekelni.