A szabadságát töltő angol matematika tanár popsztár kinézetű feleségével elhagyja New York-i szállodáját. Jobban megnézve a képet azonban kiderül, hogy míg a popsztár valóban az, akinek látszik, addig a világvárosi értelmiségi jelmezében feszítő úr nem más, mint David Beckham. A futballista az amerikai metropoliszban tölti szabadságát, és szemmel láthatóan a legkevésbé sem akar focistának tűnni.