Otthon voltak a törökök

„A csoportkörbe jutással többet értünk el, mint amit reméltünk. Ettől függetlenül szeretnénk ott lenni az egyenes kieséses szakaszban is” – mondta a Galatasaray elleni mérkőzés előtt Dieter Hoeness, a Hertha menedzsere. A papíron hazai pályán – a valóságban viszont a rengeteg török vendégmunkás miatt inkább idegenben – játszó berlini csapat menedzserének szavai nem tűntek túlságosan lelkesítőnek, és a játékosok is ennek szellemében futballoztak. Igazából csak az olyan negatív jelzők, mint az unalmas, a borzalmas vagy elkeserítő közül kellett válogatni, ha az első félidő színvonalát akarjuk értékelni.

Bár az is igaz, hogy az értékelhetetlent nehéz értékelni. A Hertha támadójátéka gyakorlatilag a nullával volt egyenlő, mert bár Marko Pantelics szorgalmasan dolgozott, és egyszer még Morgan De Sanctist is megdolgoztatta, ez volt az öszszes pozitívum, amit a berliniek futballjáról el lehetett mondani. A védekezéséről meg azt, hogy Jaroslav Drobny állt a kapujában. Kizárólag rajta múlt, hogy a Hertha az első negyvenöt percet megúszta kapott gól nélkül, a védők ugyanis nem könnyítették meg a feladatát. A két szélsőhátvéd, Sofian Chahed, illetve Marc Stein szabad utat engedett a török támadásoknak, és csak Drobny bravúrjain múlt, hogy a becslések szerint negyvenezer (!) Galata-hívő nem ünnepelhetett. A cseh kapus Lincoln három távoli ágyúzását is ártalmatlanította, Milan Baros elől egyszer kifutva, egyszer a vonalon tisztázott. A csatár a fordulás után azt is bebizonyította, rászolgált a „helyzetgyilkos” becenévre, mert bármilyen módon képes volt rontani. Előfordult, hogy szimplán honfitársába püfölte a labdát, volt, hogy nem tudta levenni, de akadt a sportágtól teljesen idegen, sokkal inkább komédiába illő megmozdulása is.

Ilyen körülmények között ébresztőleg hatott Arda Turan és Gojko Kacsar lövészpárbaja, aztán pedig jött az igazi felüdülés: a szurkolók többségének örömére gól született. Megszerezte a vezetést a Galatasaray. A csereként beálló Steven von Bergen (nem mellesleg ő Lucien Favre edző kedvence) kezezett a tizenhatoson belül, a megítélt büntetőből pedig Milan Baros gond nélkül a kapuba helyezett.

Csakhogy még ez sem térítette észhez a Herthát, amely szerdai játékára jellemző módon a nagy mezőnymunkát végző Dárdai Pál lövése után járt a legközelebb az egyenlítéshez. De mivel a labda elkerülte a kaput, a Galata megtartotta előnyét, és továbbjutott. A Herthának győznie kell Pireuszban, ha a tavasszal is az UEFA-kupában akar szerepelni.