mutatta, hogy szorult helyzet ben képes helytállni”, a bajnoki és BL-esélyekről azonban nem hajlandó nyilatkozni, hiszen „hogyan is lehetne a távoli jövővel foglalkozni, amikor éppen olyan kulcsfontosságú öszszecsapások állnak a csapat előtt, mint az Atlético vagy a Chelsea elleni?”
S ha már a madridi találkozó jelentőségét szóba hozta Benítez, rögzítsük gyorsan, hogy a szerdai győztes alighanem félig már a legjobb tizenhat között érezheti magát. A D-csoportban ugyanis kétféle csapat létezik: nullapontos és hatpontos – a madridi fellépők alkotják az utóbbi kategóriát...
Az eddigi hibátlan BL-szereplés ellenére ugyanakkor Javier Aguirre állását veszély fenyegeti, a Primera Divisiónban elfoglalt nyolcadik helyezés ugyanis korántsem áll összhangban a klub előzetes elképzeléseivel. A szakembert sokan bírálják túlságosan régimódi felfogása és rugalmatlansága miatt, a szavaknál is egyértelműbb kritika azonban az Atlético eredménysora a neves ellenfelekkel szemben. A gárda az utóbbi időben a Sevillától, a Barcelonától és a Real Madridtól is kikapott, ráadásul aggasztó jelenség, hogy utóbbi két mérkőzésen egyaránt az első percekben kapott gólt. A „rossz szokásra” Aguirre is felfigyelt: „Rendkívül bosszantó, ha rögtön hátrányból kell indulnunk, ilyenkor ugyanis végig gólszerzési kényszer terhe alatt játszunk.”
Aguirre számára ráadásul a korai csapás veszélye mellett további nyomasztó körülmény, hogy a Vicente Calderón Stadionban a Marseille elleni BLmeccsen tett rasszista megjegyzései miatt csak a lelátón foglalhat helyet – talán éppen a Torres számára kijelölt széken. A nézőtér legveszélyesebb eleme azonban – kétségtelenül elítélendő tette dacára – nem Aguirre, hanem az a több tucat madridi szurkoló, akik a marseille-i drukkereket úgy helybenhagyták, hogy az UEFA kénytelen volt súlyos büntetést kiszabni a klubra: két európai mérkőzés semleges helyszínen, Madridtól legalább 300 kilométerre, jelentős pénzbüntetéssel megfejelve. Hogy szerdán mégis a Calderónban játszanak a csapatok, az csak az utazás átszervezésével járó bonyodalmak miatt tiltakozó liverpooli híveknek köszönhető. Ám akárhányan érkeznek Angliából a spanyol fővárosba, Torresre gondolva mindenképpen kijelenthető: eggyel kevesebben lesznek a kelleténél.