„Nem hiszem, hogy ez edzőkérdés lenne” – idéztük Olaf Kölzig, a Washington német kapusa értékelését néhány napja, miután a Capitals hétfő éjjel negyedszer kapott ki egyhuzamban. A vezérkar máshogy látta, nem sokkal a Florida Panthers elleni zakó után ugyanis közölte: Glen Hanlon helyett ideiglenesen Bruce Boudreau lesz a vezetőedző. Azóta a Washington kettőből kettőt megnyert. „Elmondhatom, mi a titok – mosolygott a sorozatban második sikert érő, Carolina Hurricanes elleni győztes gól szerzője, Michael Nylander, amikor arról kérdezték, mitől táltosodott meg a csapat. – Komolyra fordítva a szót, fogalmam sincs.”
Pedig valami tényleg történt, mert a Caps két harmad alatt három gólt szerzett vasárnap hajnalban, ráadásul mindegyik emberelőnyből született, holott eddig az egész szezon során nem akadt meccs, amelyen a Washington képes lett volna ennyit ütni fórból. Ráadásul még hátravolt a tarthatatlan Alekszandr Ovecskin második gólja, slusszpoénként pedig egy emberhátrányos is – így lett 5–2 a vége. „Az emberelőny jó segédeszköz, ha tudod alkalmazni. Mi most tudtuk, pedig nem foglalkoztunk vele különösebben, csak agresszívabbak voltunk, mint eddig” – közölte az új és egyelőre sikeres mester, Boudreau.