Játszott, gólt lőtt, de távozna
Folytatódik a hamburgi szap panopera. Szerdán a Spanyolországba vágyódó Rafael van der Vaart sérülésre hivatkozva nem szerepelt a Budapest Honvéd elleni, 0–0-val végződő UEFAkupa-selejtező mérkőzésen, majd az AS sportlap közölt olyan képet a játékosról, amelyen Valencia-mezzel a kezében pózol a fotósoknak. A szurkolók is megosztottak a középpályás megítélésében, egy részük marasztalná a hollandot, míg mások szerint nincs szükség olyan játékosra, aki elvágyódik klubjától. A középpályás szavai pedig azt sugallják, hiába akar távozni, talán mégsem kellett volna ilyen korán a felvevőgépek elé állnia.
„Elismerem, hibáztam, hogy hagytam magam rábeszélni. Jobban át kellett volna gondolnom ezt az egészet, nem akartam a szurkolókat idegesíteni, csak az érzéseimet akartam kifejezni – mondta az ominózus fotózásról, majd arra a kérdésre is válaszolt, játszik-e augusztus 30-án a Honvéd elleni visszavágón. – Remélem, akkor már nem leszek itt, de ha nem sikerül elmennem, pályára lépek.”
Nyilatkozatai ellenére Rafael van der Vaart kezdőként játszott a Leverkusen elleni bajnokin, és amellett, hogy végig veszélyesen futballozott, tizenegyesből ő szerezte meg csapata győzelmet jelentő gólját, s a Kicker sportlap a meccs legjobbjának választotta.
