Jól kezdték az idényt légiósaink

Némi iróniával akár azt is mondhatnánk: amikor beköszöntött az igazi tél, akkor kezdődött Németországban a tavaszi szezon.
Pénteken láthattuk, ahogy a Dortmund remekül rajtolt a Bayern München ellen (lásd keretes írásunkat), a szombat legnagyobb kérdése pedig az volt, hogy a második helyen „telelő” Schalke képes lesz-e élni helyzeti előnyé-vel, és legyőzve a Frankfurtot – ha csupán egy napra is, de – átveszi a vezetést a bajnoki tabellán. A Schalke hozta is a mérkőzést, a gelsenkircheniek 3–1-es győzelméből Kevin Kuranyi két góllal vette ki a részét, a királykékek pedig jelezték: komolyan gondolták, hogy harcba szállnak az aranyért.

Boldog lehetett mindhárom szombaton pályára lépő magyar légiósunk is. Egyrészt, mert csapataik kivétel nélkül győztek, másrészt Szélesi Zoltán, Dárdai Pál és Szabics Imre is főszerepet vállalt egy-egy találat előkészítésében.

Szélesi Zoltán csapata, az Energie Cottbus hazai pályán 3–1-re győzte le a Mönchengladbachot, és felkapaszkodott a középmezőnybe. A végig pályán lévő magyar védő – aki a hét elején meghívót kapott a válogatottba, aztán a keretbe mégsem került be – csapata egyik legjobbja volt, gólpasszt adott, és közel állt ahhoz, hogy a kapuba is betaláljon.

„Szerencsére az első félidőben az történt, amit mi akartunk – mondta a védő a találkozó után. – Új taktikával kezdtük a szezont, ez nekem is jobban fekszik, hiszen a jobb oldalon több a terület előttem, és többször felérek a támadásokhoz. Egy felzárkózásom alkalmával Sergiu Radut éppen én hoztam helyzetbe, amit a csatár ki is használt. Ezenkívül volt egy lövésem, amit a gólvonalról vágtak ki a védők. Nagyon fontos mérkőzés volt ez, így különösen értékes a siker.”

Nehezen, de nyert a Hertha is. Dárdai Pál végig pályán volt a Wolfsburg ellen, jól is játszott, a 35 ezer néző mindig vastapssal jutalmazta, amikor leszerelte a klub korábbi játékosát, Marcelinhót. (A brazil a nézőtéri füttyöt egy ravasz szabadrúgással bosszulta meg, a Hertha dán kapusáról, Kevin Stuhr-Ellegardról kipattanót végül egy másik volt berlini, Alex Madlung lőtte a hálóba.)

Aztán alig tíz perc elteltével Dárdai Pál remek passzát Gilberto átlépte, Christian Giménez pedig betalált, ezzel egyenlítettek a berliniek. Később kétszer is büntetőhöz juthatott volna a Hertha, majd a hajrában akkor kapott, amikor nem történt szabálytalanság – így nyertek a hazaiak.
„Izzadtságszagú mérkőzés volt, nehéz ellenfél a Wolfsburg – mondta Dárdai Pál. – Sokat volt levegőben a labda, annyit, hogy a nyakam is megfájdult, és a lepattanókból lehetett indulni. Yildiray Bastürk sérült volt, nem mindig tudott visszazárni, így a szokottnál is jobban kellett a védekezésre figyelnem. A döntetlen csalódás lett volna, nagyon örülünk a győzelemnek.”

Végül, de nem utolsósorban essen szó Szabics Imréről, a Mainz támadójáról is: az utolsó helyezett gárda idegenben, a Bochum ellen szerezte meg szezonbeli második győzelmét. A magyar csatár több kecsegtető helyzetet is elpuskázott, mégis, ami a legfontosabb: a mérkőzés egyetlen, győztes találata előtt ő adta a gólpasszt Marco Rosénak.
Hiába, három a magyar igazság. És hol lehet a ráadás?
Huszti Szabolcs lábában...

BUNDESLIGA, 18. FORDULÓ
Bielefeld–Hamburg 1–1 G: Borges (89.), ill. Ljuboja (10.)
Frankfurt–Schalke 1–3 G: Takahara (48.), ill. Varela (17.), Kuranyi (70., 92.)
Nürnberg–VfB Stuttgart 4–1 G: Saenko (26.), Gresko (51.), Schroth (70.), Magnin (77. – öngól), ill. Cacau (33.)
Cottbus–Mönchengladbach 3–1 G: Radu (33., 39.), V. Munteanu (90.), ill. Delura (79.) (Cottbus: Szélesi Zoltán végig játszott)
Bochum–Mainz 0–1 G: Rose (39.) (Mainz: Szabics Imre kezdő volt, gólpasszt adott, majd a 76. percben lecserélték)
Hertha BSC–Wolfsburg 2–1G: Giménez (27.), Pantelics (86. – 11-esből), ill. Madlung (18.) (Hertha: Dárdai Pál végigjátszotta a mérkőzést)

Péntek:
Dortmund–Bayern München 3–2
Vasárnap, 17.00: Aachen–Leverkusen, Werder Bremen–Hannover (tv: Sport Klub) ----
„Sokkal jobbak leszünk, mint az őszi szezonban!” – mondta Felix Magath, a Bayern München vezetőedzője a Borussia Dortmund elleni mérkőzés előtt. A lefújáskor persze rögtön más lehetett a szakember véleménye: a bajorok 3–2-es vereséget szenvedtek a Dortmund ellen.

Nyolcvanezer néző előtt, kellemetlen havas eső közepette kezdődött a Bundesliga „tavaszi” idénye – egy új Dortmunddal és egy régi Bayernnel. A bajorok harminchét nappal aacheni vereségük (és egyben kupabúcsújuk) után újból szomorkodhattak, míg a hazaiak szezonbeli hatodik bajnoki győzelmüknek örülhettek.
„Rettentően csalódott vagyok – mondta a találkozó lefújása után Felix Magath, a Bayern mestere. – Jól sikerült a felkészülésünk, érthetetlen, hogy ez miért nem érvényesült. Alig vállalkoztunk párharcokra, az esetek többségében egy helyben ácsorogtak a játékosaim. Nem hittem volna, hogy kikaphatunk.”

Miközben a hazaiak önfeledten ünnepelték diadalukat, a Bayern vezetői gyorsan eltűntek az öltözőfolyosón. Uli Hoeness menedzser nem is kommentálta a történteket, Franz Beckenbauer elnök viszont kifakadt: „Semmi sem változott, ugyanúgy játszottunk, mint az ősszel. Ennél azért több szenvedélyre és lelkesedésre van szükség!”

Mindebből nem volt hiány a hazai oldalon: Jürgen Röber, a Borussia decemberben kinevezett edzője nem a levegőbe beszélt, amikor a bajorok legyőzését emlegette.

„Telt ház előtti győzelem a Bayern ellen, ez egy-szerűen fantasztikus – lelkendezett a dortmundi szakember. – A müncheniek ellen nem szabad visszaállni, agresszívan kell előre játszani. Tudtam, hogy csapatom képes erre. Nagyon fontos, hogy a szurkolóinkat újból a csapat mellé állítottuk.”
És hogy Jürgen Röbernek mekkora szerepe volt a sikerben, azt legjobban Christoph Metzelder, a Borussia német válogatott védőjének mérkőzés utáni értékelése szemlélteti: „Röber fanatizmusa magával ragadott minket!”

Ezek után azon sem lennénk meglepve, ha a „Császár” Felix Magathot is beutalná egy Röber-kurzusra... ---- Bielefeld–Hamburg 1–1: A két csapat edzője, Thomas von Heesen és Thomas Doll korábban játékostársak voltak Hamburgban, kettejük között szoros barátság alakult ki. Előbbi szakember nyáron távozik a Bielefeldtől, míg Thomas Doll, ha továbbra sem sikerül csapatának nyernie, újból aggódhat az állása miatt.

Frankfurt–Schalke 1–3: A frankfurtiak legnagyobb erősítése, hogy kapusuk, Markus Pröll – aki az osztályzatok alapján az őszi szezon egyik legjobbja lett – 2010-ig meghosszabbította szerződését a csapatnál. A Schalke ellen még a rivális kapuja elé is felmerészkedett, de a vereséget nem tudta megakadályozni.

Nürnberg–Stuttgart 4–1: A felek szerdán megegyeztek, hogy a Nürnberg kapusa, Raphael Schäfer a nyártól Stuttgartban véd, ám a játékost mindez nem zavarta meg: mostani klubja színeiben jövendőbeli együttese ellen is bizonyította, érdemes érte kétmillió eurót (500 millió forintot) fizetni.

Cottbus–Mönchengladbach 3–1: A vendégek edzője, Jupp Heynckes 500. bajnoki mérkőzésén ült a kispadon, de nem sikerült a 231. győzelmét begyűjtenie. A keserű jubileumot még tetézi, hogy a mönchengladbachi gárda kieső helyen telelt, és nem lesz egyszerű ismét felkapaszkodnia a tabellán.

Bochum–Mainz 0–1: A látogatókat az foglalkoztatta, hogy újonnan igazolt kolumbiai középpályásuk, Elkin Soto pályára léphet-e. Mivel a 26 éves játékos korábbi klubja továbbra is magáénak tartja a labdarúgót, nem lehetett ott társaival, akik szezonbeli második sikerüket ünnepelhették a kiesési helyosztón.

Hertha–Wolfsburg 2–1: Egy régi ismerős tért vissza Berlinbe: a brazil Marcelinho, aki öt évig játszott a Herthában, és törökországi kitérője után ezúttal a Wolfsburg színeiben próbált bizonyítani. Az irányító középpályás vendégként is szinte hazai pályán futballozott, gólpasszt adott, a „farkasok” mégis kikaptak.