Még mindig átok ül a német csapaton

Az életerős hármas (valamint az előszeretettel A1-es és A2-es kapusként emlegetett Kahn és Lehmann) hiánya eleinte nem érződött a hazai csapaton, amely tíz perc alatt megnyugtató előnyre is szert tehetett volna. Feltéve, ha Kevin Kuranyi picivel higgadtabb… A nyáron a Stuttgartból a Schalkéhoz szerződő támadó előbb Deisler mintaszerű beadását vágta fölé, aztán excsapattársa, Hinkel átadásából belsőzött gyatrán a kapu mellé. Kuranyi legfeljebb azzal vigasztalhatta magát, hogy a másik oldal gólzsákja, Figueroa is elpuskázta a maga lehetőségét: Heinze beadása után bólintott fölé.

Átmeneti helyzetnélküliséget követően, a 29. percben megszerezte a vezetést a nagyobb iramban futballozó német gárda. Hitzlsperger szabadrúgását követően a labda elakadt a sorfalban, majd rövid úton a jobb oldalra, Ernst elé kerül. Ô lőtt, a labda felpattant Heinzén, és pontosan így lett jó Kuranyinak, aki közelről a léc alá továbbított.

Az argentinok azonnal felpörögtek, és három perc múlva válaszoltak. Riquelme 25 méterről, a jobbösszekötő helyéről végezhetett el szabadrúgást, lövését követőena labda a sorfal bal oldaláról ellépő Schweinsteiger helyén elszállva a kapuba vágódott. Ha röviddel később Sorín rendesen eltalálja a labdát, alighanem elcsendesedett volna a nürnbergi publikum…

A második félidő elején is aktívak voltak a dél-amerikaiak, Riquelme, majd Cambiasso lövése is sikerrel kecsegtetett, gólt azonban, a két argentin próbálkozás között, a németek szereztek. A csereként beálló Frings és Kuranyi egyérintőjének végén a csatár jobbra tette a labdát, Asamoah elé, aki éles szögből kilőtte a jobb alsó sarkot.

Ezt követően az argentinok hajtottak becsülettel az egyenlítő gólért, de hol a beadás volt pontatlan, hol az érkezők késtek egy ütemet (Heinze például a kapu "torkában" maradt le egy labdáról), hol pedig az ezúttal egészen jól záró német védelem tisztázott. Így ment egészen a 74. percig, amikor a Santana által kibrusztolt labda Cambiasso elé került, aki húsz méterről lövésre vállalkozott. Az "eredeti" kísérlet sem lett volna rossz, de a labda még falsot is kapott Deisler talpán, ennyi pedig összességében túl sok volt a vetődő Hildebrandnak.

A 2-2-vel továbbra is ül a németeken a 2000 októbere óta tartó, a nagycsapatok ellen jelentkező átok, míg Argentína tökéletesen boldog lehet: megőrizte a veretlenségét, ráadásul az elődöntőben semmiképpen sem robog bele a másik ágról alighanem oda jutó Brazíliába. Ez az ínyencfalat - hacsak a japánok másképp nem gondolják - a csoportelső Németországra vár.

A-csoport, 3. forduló
NÉMETORSZÁG-ARGENTÍNA 2-2 (1-1)
Nürnberg, 40 000 néző
V: Michel (szlovák). G: Kuranyi (29.), Asamoah (51.), ill. Riquelme (32.), Cambiasso (74.)
NÉMETORSZÁG: Hildebrand - Hinkel, Mertesacker, Huth, Hitzlsperger - Deisler, F. Ernst, Schneider (Frings, 46.), Schweinsteiger (Engelhardt, 70.) - Kuranyi, Asamoah (Hanke, 58.)
ARGENTÍNA: Lux - J. Zanetti, Coloccini, Samuel (Santana, 62.), Heinze - Bernardi (Aimar, 53.), Cambiasso, Riquelme, Sorín - Tévez (Delgado, 80.), Figueroa