Hitzfeld elköszön a Bayerntől

"Beszélgettünk néhányszor a Bayern vezetőivel, és arra jutottunk, hogy kétezer-ötben egyértelmű lépésre van szükség, és nem kell évről évre a folytatáson spekulálni. Így nyugalom lesz, és mindenki célirányosan készülhet a következő idényre – jelentette ki a bajoroknál 1998 óta ténykedő Hitzfeld. – Ha sikerül kétezer-öt nyaráig maradnom, akkor azt mondhatom, hogy csodálatos időszakot töltöttem el itt, nagyszerű élményekkel gazdagodtam, és remek eredményeket értem el."
Hitzfeld négy bajnoki címet, két kupagyőzelmet, valamint egy-egy Bajnokok Ligája- és Világkupa-diadalt könyvelhetett el a Bayernnel, és ő az első német edző, akinek kétszer is sikerült dupláznia együttesével. Az előző évadban aratott sikereivel 14-re növelte a pályafutása során megnyert nagy trófeái számát (ne feledjük, Dortmundban is roppant eredményesen működött), és ezzel Udo Latteket megelőzve a német örökrangsor élére lépett.
Az edző bejelentésével szinte egy időben adta hírül a Stuttgarter Zeitung, hogy a Real Madrid szívesen látná Carlos Queiróz helyén Hitzfeldet. "Ezekre a spekulációkra nem akarok a nyilvánosság előtt reagálni. Ennek semmi értelme sem lenne, ha minden ilyen ügyben nyilatkoznék, megőrülnék" – hangzott a szakember kommentárja.
Ugyanakkor Németországban is megindultak a találgatások arról, ki lesz Hitzfeld utóda. Egyelőre tartja magát az a hír, hogy stuttgarti szerződése lejárta után, 2005 nyarán Felix Magath ül át a müncheni kispadra.