Mozgalmas, egy-két szép moszkvai adogatást is magába foglaló mezőnyjáték után a 20. percben óriási lehetőséghez jutott a Monaco, ám az Adebayor lerántásáért megadott büntetőből Prso a bal kapufa tövére lőtt (Ovcsinnyikov is érintette a labdát).
Nem sokkal később jött az újabb, immár hosszú távra szóló lehetőség: a büntető előtti reklamálás hevében egy sárgát már begyűjtő Loszkov szabálytalanul lépett be Morientesnek, aki elég nagyot esett ahhoz, hogy a portugál bíró leküldje a pályáról a zöld-feketék kapitányát. A monacóiak szinte azonnal kihasználhatták volna az emberelőnyt, ám a balösszekötő helyén a leshatárról kilépő Adebayor csúnyán a kapu mellé lőtt. Aztán a vasúttársaság rendezte megfogyatkozott sorait, és a Monacónak nem akadt több helyzete a szünetig.
A pihenő során Szjomin edző újabb remek tanácsokkal látta el fiait, akik a folytatásban nemcsak intelligensen őrizték összetettbeli előnyüket a szétesően játszó monacóiakkal szemben, hanem néha kifejezetten ügyesen terelgették a labdát, különösen Obiorah. Mondhatni, a semmiből jött Rothen és Bernardi remek összjátéka a 60. percben, utóbbi visszajátszása, melyből az addig csak hibázó Prso 12 méterről ballal belőtte a továbbjutásról döntő gólt. A fáradó oroszokat megfogta a gól, a monacóiakat kényelmessé tette, így a hátralévő játékidő nem bővelkedett a futball szépségeiben.
Monaco (francia)–Lokomotiv (orosz) 1–0 (0–0)Monaco, 19 000 néző
V: Cortez Batista (portugál). G: Prso (60.). K: Loszkov (22.)
MONACO: Roma – Ibarra, Rodriguez, Givet, Evra – Prso (Plasil, 90.), Bernardi, Zikosz, Rothen – Adebayor (E. Cissé, 77.), Morientes
LOKOMOTIV: Sz. I. Ovcsinnyikov – Jevszejev, Pasinyin, Szennyikov (Gurenko, 65.), Nyizsegorodov – Aszatiani, Maminov – Izmajlov, Loszkov, Obiorah – Asvetia (Parks, 67.)
Továbbjutott: a Monaco, 2–2-vel, idegenben lőtt góllal