Távirati stílusban a tárgyalóasztalok mellől

Anglia

FIGUEROA ALÁÍRT. Aláírt a Birmingham Cityhez Luciano Figueroa, az argentin bajnokság gólkirálya. A 22 éves csatár öt évre kötelezte el magát a St. Andrewson székelő klubhoz, amelynek vezetői 2.5 millió fontot fizettek érte a Rosario Centralnak.

DAVIES BOLTONBAN. A Southamptontól nemrég elbocsátott Kevin Davies megegyezett a Bolton Wanderers vezetőivel. A 26 éves csatár egy évre írt alá Sam Allardyce csapatához.

WINTERBURN VISSZAVONULT. Nigel Winterburn, az Arsenal volt játékosa 39 évesen bejelentette visszavonulását. A nyolcvanas évek végétől Winterburn, Tony Adams, Martin Keown és Lee Dixon a világ egyik legerősebb védelmét alkotta. Ez alatt a londoni klub három bajnoki címet és két FA-kupát nyert meg. Winterburn 1981-ben kezdte pályafutását a Birmingham City játékosaként, de megfordult az Oxford és a Wimbledon együttesében is. A védő 17 idényt játszott az élvonalban, utolsó csapata az idén kiesett West Ham United volt. "Nem hiszem, hogy harminckilenc évesen tovább tudnék játszani a legmagasabb szinten. Végre lesz elég időm, hogy a családommal foglalkozzam” – mondta Winterburn.

HIGNETT LEICESTERÉ. Blackburni szerződése lejártával szabadon igazolt a Leicester Cityhez Craig Hignett. Az újonc csapat október 8-án vendégül látja a Barcelonát, amelyben ezen a találkozón játszik először Európában Ronaldinho.

Spanyolország

ETXEBERRÍA HOSSZABBÍTOTT. Joseba Etxeberría három évvel meghosszabbította a 2004 júliusában lejáró szerződését az Athletic Bilbao csapatával. A támadót korábban megkörnyékezte a Barcelona, ám mind a játékos, mind pedig klubja azt szerette volna elérni, hogy minden maradjon a régiben. Nos, majdnem így történt, azt leszámítva, hogy a futballista kivásárlási ára a korábbi 54-ről 60 millió euróra szökött fel.

MILITO MÁRIS ELKELT. Alig pár nappal azután, hogy Gabriel Militót korábbi térdsérülése miatt nem vette meg a Real Madrid, az argentin bekk új csapatot talált magának. Az érte már korábban is bejelentkező Zaragoza – spanyol lapinformációk szerint – 3 millió eurót adna az Independientének, miközben Milito azt is vállalta, hogy ha ismét megsérülne a térdén, lemond a fizetéséről.

Olaszország

BAIOCCO A REGGINÁNÁL. A Juventus kölcsönadta középpályását, Davide Baioccót a Regginának.