Egy észre nem vett kőnek köszönhetően Maszuoka ölébe hullott az esély, hogy megvédje címét a Dakar-ralin. A kő az összetettben fölényesen vezető Peterhansel elé került, nem látta meg a Kleinschmidt mögötti porfelhőben, s kicsinálta autója bal első kerekét. Valahogy azért beerőlködte autóját a célba, de a zárónapra 2:20:25 óra hátránya lett a japánnal szemben. Rövidtávon (34 km lesz a vasárnapi szakasz) ennyit csak akkor lehet ledolgozni, ha Maszuoka elé köveket hord, csakhogy rajta kívül másik két autós is elé került.