Nem voltak boldogok a magyarok
Ezúttal is kilencven percet töltött a pályán Lôw Zsolt, ám most nem volt olyan boldog, mint az egy héttel ezelôtti mérkôzés után. Akkor a Leverkusen ellen értek el döntetlent a keletnémetek, most azonban súlyos vereséget szenvedett a Cottbus.
„Három csatárral álltunk ki a Bochum ellen, mutatva ezzel is, hogy gyôzelemre játszunk –mondta az egyszeres válogatott játékos. –Sajnos nem sikerült. Többek között azért nem, mert a harmincadik percben, amikor már vezetett a Bochum, emberhátrányba kerültünk. Be kell látnom, hogy az ötödik gólban magam is hibás vagyok, hiszen rosszul álltunk fel a sorfalba. Ezzel együtt nagy tragédia nincs, haladunk tovább. Annak örülök, hogy vasárnap este megyek haza a válogatotthoz.”
Honfitársához hasonlóan nem volt boldog Dárdai Pál sem. A Hertha BSC a Dortmundban elért 2–2 után Berlinben is döntetlent ért el, mégpedig a VfB Stuttgart ellen.
„Sajnos elöl nem ment a játék, alig volt helyzetünk – mondta a középpályás. – A VfB viszont szépen játszott, így a végén örülni kellett az egy pontnak, s jellemzô, hogy egy védônk talált a kapuba. A második félidôben a középpályáról Thorben Marx mellett engem is lecserélt Huub Stevens, hogy a végén már öt csatárral támadjunk. Nem értettem, az edzô miért hozott le, hiszen rengeteg labdát szereztem, a rám bízott Krasszimir Balakov nem sokat tett, s ezen kívül még be is kellett kapcsolódnom a játékba. A párharcokat szinte kivétel nélkül megnyertem, jó passzaim voltak, frissnek éreztem magam még akkor is, amikor lejöttem a pályáról. Hiába vagyunk veretlenek, jobb lett volna, ha kikapunk Dormudban, most pedig nyerünk, mert akkor kettô helyett három pontunk lenne. Mert most megyünk a Schalkéhoz, és ha a harmadik forduló után csak két pontod van, az nem túl jó…”
Elber-fesztivál Münchenben
Bár Elber volt a Bayern-meccs fôszereplôje, azért a bajorok másik dél-amerikai csatárcsillaga, Pizarro is betalált a Bielefeldnek (Fotó: Reuters)
Bár Elber volt a Bayern-meccs fôszereplôje, azért a bajorok másik dél-amerikai csatárcsillaga, Pizarro is betalált a Bielefeldnek (Fotó: Reuters)
Vesztükre mintha elhitték volna, hogy semmiképp sem teremhet babér az ellennek, mert jelentősen visszavettek a tempóból a második félidő elején – igaz, ezzel mindössze kiegyenlítődött a játék. A cseh Jan Koller azonban nem olyan labdarúgó, aki támogató mezőnyfölényt igényelne a gólszerzéshez: elég volt neki egy jobbról ügyesen becsavart labda, s máris bebólintotta az egyenlítő találatot. Hiába próbált felpörögni ismét a Leverkusen a három pont otthon tartása érdekében, az első félideji fürgeségnek nem volt már nyoma, meg aztán erősen tartani kellett a veszélyes vendégkontráktól. Teljesen leült a meccs, így a Dortmund egy félig megérdemelt egy ponttal távozhatott a BayArenából.
Ballackot említettük fentebb, aki le is tette névjegyét a müncheni Olimpiai stadionban, de a főszereplő nem ő volt. A forduló előtt még listavezető Arminia Bielefeld elleni, 6–2-es bajor sikerrel végződött előadást Giovane Elber jószerével egyszemélyes kamaradarabbá változtatta, nemcsak négy szép gólt szerzett ugyanis (németországi karrierje során először), de volt egy asszisztja, amelyet éppen Ballack váltott gólra.
A brazil ezzel a góllövőlista második pozíciójába ugrott. "Nagyon elégedett vagyok a mutatott, látványos játékkal, már a kezdetektől kielégítettük a közönségünket. Elber ellenállhatatlan volt ma” – értékelt boldogan a bajorok szakvezetője, Ottmar Hitzfeld. A müncheniek öröme nem lehetett teljes, mert kapusuk, Oliver Kahn könnyebben megsérült, aki így valószínűleg ki is hagyja majd a jövő szerdai, Bulgária elleni barátságos válogatott mérkőzést.
Visszatérvén a Bundesligára, a bajnoki táblázat élét a Bochum együttese vette birtokába, a legkevésbé sem érdemtelenül. A bochumiak ugyanis a háromszor eredményes Thomas Christiansen vezérletével – a spanyol légiós öt góljával a legeredményesebb mesterlövész – átgázoltak a német első osztály "legmagyarabb” csapatán, a Cottbuson. Így 8–1-es, imponáló gólkülönbség birtokában szemlélhetik a mögöttük küszködő mezőnyt.
Bundesliga I
2. forduló: Hertha BSC–VfB Stuttgart 1–1 (Friedrich 85., ill. Dundee 14.), Bayern München–Arminia Bielefeld 6–2 (Elber 17., 41., 64., 83., Ballack 26., Pizarro 80., ill. Wichniarek 51., Diabang 88.), Hannover–1860 München 1–3 (Stajner 27., ill. Borimirov 5., Max 41., Lauth 90.), Hansa Rostock–Nürnberg 2–0 (Rydlewicz 37., 83.), VfL Bochum–Energie Cottbus 5–0 (Christiansen 26., 35., 84., Freier 33., Hashemian 64.), Bayer Leverkusen–Borussia Dortmund 1–1 (Placente 23., ill. Koller 61.), Kaiserslautern–Schalke 1–3 (Riedl 34., ill. Böhme 48., Agali 57., Sand 90.)
A Wolfsburg–Mönchengladbach és a Werder Bremen–Hamburg találkozót vasárnap rendezik.
Következik (augusztus 24–25-én) a 3. forduló: Energie Cottbus–Hansa Rostock, Nürnberg–Hannover, 1860 München–Werder Bremen, Hamburg–Bayern München, Arminia Bielefeld–Wolfsburg, Mönchengladbach–Kaiserslautern, Schalke–Hertha BSC, Bayer Leverkusen–VfL Bochum, Borussia Dortmund–VfB Stuttgart
Bundesliga II
Péntek esti mérkôzések: Waldhof Mannheim–Union Berlin 1–2 (Camus 1., ill. Keita 41., Ristic 59.), 1. FC Köln–Duisburg 4–3 (Springer 27., 66., Scherz 36., Happe 54., , ill. Gomis 5., Ebbers 60., Güvenisik 61.), Greuther Fürth–Alemannia Aachen 0–0
A Burghausen–Karlsruhe, a St. Pauli–Ahlen, a Reutlingen–VfB Lübeck, az Oberhausen–Braunschweig és a Freiburg–Eintracht Frankfurt összecsapásra vasárnap kerül sor.
2. forduló: Hertha BSC–VfB Stuttgart 1–1 (Friedrich 85., ill. Dundee 14.), Bayern München–Arminia Bielefeld 6–2 (Elber 17., 41., 64., 83., Ballack 26., Pizarro 80., ill. Wichniarek 51., Diabang 88.), Hannover–1860 München 1–3 (Stajner 27., ill. Borimirov 5., Max 41., Lauth 90.), Hansa Rostock–Nürnberg 2–0 (Rydlewicz 37., 83.), VfL Bochum–Energie Cottbus 5–0 (Christiansen 26., 35., 84., Freier 33., Hashemian 64.), Bayer Leverkusen–Borussia Dortmund 1–1 (Placente 23., ill. Koller 61.), Kaiserslautern–Schalke 1–3 (Riedl 34., ill. Böhme 48., Agali 57., Sand 90.)
A Wolfsburg–Mönchengladbach és a Werder Bremen–Hamburg találkozót vasárnap rendezik.
Következik (augusztus 24–25-én) a 3. forduló: Energie Cottbus–Hansa Rostock, Nürnberg–Hannover, 1860 München–Werder Bremen, Hamburg–Bayern München, Arminia Bielefeld–Wolfsburg, Mönchengladbach–Kaiserslautern, Schalke–Hertha BSC, Bayer Leverkusen–VfL Bochum, Borussia Dortmund–VfB Stuttgart
Bundesliga II
Péntek esti mérkôzések: Waldhof Mannheim–Union Berlin 1–2 (Camus 1., ill. Keita 41., Ristic 59.), 1. FC Köln–Duisburg 4–3 (Springer 27., 66., Scherz 36., Happe 54., , ill. Gomis 5., Ebbers 60., Güvenisik 61.), Greuther Fürth–Alemannia Aachen 0–0
A Burghausen–Karlsruhe, a St. Pauli–Ahlen, a Reutlingen–VfB Lübeck, az Oberhausen–Braunschweig és a Freiburg–Eintracht Frankfurt összecsapásra vasárnap kerül sor.
A Schalke ellenben megkapta első gólját, mégpedig a Kaiserslauterntől. Ennél is rosszabbul folytatódott a mérkőzés a gelsenkircheniek számára, hiszen két perccel Thomas Riedl találatát követően Sven Vermantot kiállította a játékvezető. Szinte hihetetlen, de a Schalke a 'lauterni "vörös ördögök” otthonában képes volt tíz emberrel megfordítani a mérkőzést, ráadásul Ebbe Sand közvetlenül a lefújás előtt megkérdőjelezhetetlenné tette a bravúrt, a Schalke szempontjából 3–1-re alakítva az eredményt. Ez volt 26 év után a "királykékek” első győzelme Kaiserslauternben. "Nem játszottunk rosszul, csak éppen a helyzeteinket nem rúgtuk be. A visszatérő Ciriaco Sforza például remekül teljesített, de a többiek a védelemben sokat hibáztak” – kesergett Andreas Brehme, a vesztes gárda trénere. Frank Neubarth, a diadalittas Schalke mestere eismerte, hogy "fiai” csak a szünet után mutattak valamit, de akkor már nem lehetett rájuk panasz, Victor Agali pedig óriásit játszott.
Nem sikerült a fordítás a Hertha BSC-nek, amelynek szurkolói joggal várhatták az előző héten a bajnok otthonában elért 2–2 után, hogy a Dortmundnál jóval szerényebb játékerőt képviselő Stuttgart nem jelenthet gondot odahaza, Berlinben. Ehhez képest a rosszul, sok hibával futballozó Hertha örülhet az egy pontnak is, hiszen az előző fordulóban is eredményes Sean Dundee góljára csak a 85. percben tudott válaszolni.
| Az állás | ||||||
| 1. Bochum | 2 | 2 | – | – | 8–1 | 6 |
| 2. Rostock | 2 | 2 | – | – | 4–0 | 6 |
| 3. Schalke | 2 | 2 | – | – | 4–1 | 6 |
| 4. Bayern München | 2 | 1 | 1 | – | 6–2 | 4 |
| 5. Hamburg | 1 | 1 | – | – | 2–1 | 3 |
| 6. 1860 München | 2 | 1 | – | 1 | 3–3 | 3 |
| 7. Bielefeld | 2 | 1 | – | 1 | 5–6 | 3 |
| 8. Dortmund | 2 | – | 2 | – | 3–3 | 2 |
| Hertha | 2 | – | 2 | – | 3–3 | 2 |
| 10. Leverkusen | 2 | – | 2 | – | 2–2 | 2 |
| Stuttgart | 2 | – | 2 | – | 2–2 | 2 |
| 12. Mönchengladbach | 1 | – | 1 | – | 0–0 | 1 |
| 13. Kaiserslautern | 2 | – | 1 | 1 | 2–4 | 1 |
| 14. Cottbus | 2 | – | 1 | 1 | 1–6 | 1 |
| 15. Wolfsburg | 1 | – | – | 1 | 0–1 | 0 |
| 16. Hannover | 2 | – | – | 2 | 2–5 | 0 |
| 17. Werder Bremen | 1 | – | – | 1 | 0–3 | 0 |
| 18. Nürnberg | 2 | – | – | 2 | 1–5 | 0 |
A Sport1 vasárnap 19.15-től felvételről közvetíti a Werder Bremen–Hamburg mérkőzést.
Legfrissebb hírek
Ezek is érdekelhetik