Az úszónő már
korábban is emlegette, hogy szívesen tartana pihenőt a számára balul sikerült pekingi olimpia után (címvédőként a nyolcadik helyen végzett 400 gyorson, és 100 háton is csak a hetedik helyet szerezte meg), ám nem lehetett tudni, hogy ez meddig tart.
Most tehát már biztos, hogy az idén nem áll rajtkőre, és így kihagyja a sportág nyári, Rómában megrendezésre kerülő világbajnokságát is.
A még mindig csak 22 éves Manaudou mögött már most nagyszerű pályafutás áll, Athénban szerzett olimpiai bajnoki címe (400 gyors) mellett három világbajnoki és kilenc Európa-bajnoki aranyéremmel büszkélkedhet.