A klub közlése szerint a mágneses rezonancia-vizsgálat nem mutatott jelentős problémát a középpályás térdében, így az előzetes hírekkel ellentétben még az idén futballozhat.
A labdarúgót a csütörtök esti, Chelsea elleni mérkőzés félidejében kellett lecserélni, mert kisebb húzódást szenvedett. Harry Redknapp, a Spurs menedzsere az 1–1-re végződő találkozó után azt mondta, Van der Vaart valószínűleg kénytelen lesz kihagyni a londoniak hátralévő két bajnokiját ebben az évben.
A Tottenham december 27-én a Norwich City otthonában lép pályára, 31-én egy másik újonc, a Swansea City következik ugyancsak idegenben, míg az új év első fellépésén a West Bromwich lesz a Spurs ellenfele január 3-án.