A 24 védést bemutató Ilja Brizgalov mellett a Pittsburgh hibáktól hemzsegő, enervált játéka volt a fő oka annak, hogy a Penguins – amelyre négymérkőzéses idegenbeli sorozat vár – sima vereséget szenvedett hazai pályán.
A vendégek Ed Jovanovski emberelőnyös góljával szereztek vezetést az első harmadban, amelyet a második játékrészben – ugyancsak emberelőnyben – Petr Prucha duplázott meg, félig a jégen, félig az egyik hazai játékoson feküdve. A végeredményt egy másik cseh játékos, Radim Vrbata állította be, üres kapus találatával már a harmadik gólját és a negyedik pontját könyvelhette el két találkozón.
Az idényt három idegenbeli meccsel kezdő Coyotes így továbbra is százszázalékos – az első fellépésükön Los Angelesben diadalmaskodtak a Prérifarkasok –, ez pedig azért is nagy szó, mert az előző szezonban mindössze 30 pontot szerzett a csapat az otthonától távol, ami a Nyugati főcsoportban a legrosszabb teljesítmény volt.
Története során még sosem kezdett négy vereséggel egy szezont a Canucks, és köszönhetően a Montreal ellen bemutatott lehengerlő játéknak, ezt most is elkerülték a vancouveriek.
Három fiaskó után a Canadiens elleni meccsen repülőrajtot vett a nyugat-kanadai csapat, húszpercnyi játék után ugyanis már 3–0-ra vezetett. A Montreal számára innen nem is volt visszaút, 7–1-re nyert végül a hazai csapat, amelyben a svéd Henrik Sedin két gólja mellett két gólpasszt is elkönyvelhetett.
| 6. JÁTÉKNAP | |
| Pittsburgh Penguins–Phoenix Coyotes | 0–3 |
| Vancouver Canucks–Montreal Canadiens | 7–1 |
