A jelek szerint azonban mester és tanítványa nem csak az edzések alkalmával töltik együtt az idejüket, Williams és Mouratouglou a pályán kívül is összekovácsolódtak. Kettejüket Párizs utcáin kapták lencsevégre félreérthetetlen helyzetben, egymást átkarolva, összebújva andalogtak, boldognak tűntek, ráadásul az egyik kirakatban ingatlanokat nézegettek.