Kellemetlen és cseppet sem veszélytelen közjáték részese volt Hines Ward, a profi amerikaifutball-bajnokságban (NFL) szereplő Pittsburgh Steelers szélső elkapója. A 2006-os 40. Super Bowl legértékesebb játékosának (MVP) választott szöuli születésű sportolót Észak-Hollywoodban állították meg a rendőrök, akiknek az adatbázisában a Ward egy nőismerőse által vezetett autó lopott járműként volt nyilvántartva. A járőrök vasárnap éjjel fél 2-kor állították meg az autót, és a benne ülőkre pisztolyt szegezve kiszállásra szólították fel az autó két utasát.
Az alaposabb vizsgálat után azonban kiderült, hogy fatális félreértésről van szó: az autó egy időben valóban lopottként volt nyilvántartva, ugyanis az azt vezető nőtől valóban elvitte bosszúból egy kirúgott alkalmazottja, azonban az autó később visszakerült jogos tulajdonosához. Csak éppen a körözést felejtették el visszavonni róla...
„Az autólopás bűncselekmény, és, ha ilyen gyanú vetődik föl, abban az esetben a rendőrök kötelesek intézkedni. Egy sajnálatos félreértés volt. Amikor a rendőrök tisztázták, hogy az autó az azt vezető nő tulajdona, természetesen útjukra engedték őket." – adta elő a hivatalos álláspontot az észak-hollywoodi rendőrség szóvivője.
A nyári szabadságát a Dancing with the stars című táncos show műsorban való remekléssel töltő Ward sem kerített ennél nagyobb feneket az esetnek.
„Szeretném, ha mindenki tudná, hogy az egész egy óriási félreértés volt! A rendőrök csak a munkájukat végezték. A végén mindenki elnézést kért, és most már mindez múlt idő. Már továbbléptünk" – írta Twitter-oldalán Ward.