A 31 éves védő ügynöke, Rodger Nilse – aki egyben Van Nistelrooy képviselője is – megegyezett a Hamburggal Mathijsen 2012-ig szóló szerződésének felbontásáról, hogy a védő a Málagához szerződhessen. A spanyol klubnak a Marca értesülései szerint körülbelül egymillió eurót kell fizetni a HSV-nak kárpótlásként.
Mathijsen tegnap átesett az orvosi vizsgálatokon, majd aláírta kettő plusz egy évre szóló szerződését a klub vezetőivel. A 72-szeres válogatottat a jövő héten mutatják be.