„A PSV tárgyalóasztalhoz akar ülni, és mi készek vagyunk arra, hogy meghallgassuk az ajánlatukat" – nyilatkozta a De Telegraafnak Rob Jansen, Afellay menedzsere.
A 23 éves középpályás szerződése 2011-ben jár le, a klub kész jelentősen megemelni juttatásait megtartása érdekében – a Voetbal International egyenesen „megaszerződést" emleget. Afellaynak több külföldi kérője is van, a játékos saját bevallása szerint legszívesebben Spanyolországba igazolna.