Augusztus végére kiesett a BL-ből az MTK, az UEFA-kupából a Győr és a Debrecen. Huszonnégy évvel ezelőtt alig több, mint egy percen múlt, hogy a Temesvári Miklós edzette Újpesti Dózsa nem jutott a KEK-ben a legjobb négy közé. A skót Aberdeen állta útját a liláknak, amelynek kispadján Alex Ferguson ült. Temesvári Miklós szerint elkerülhetetlen a gyökeres változás ahhoz, hogy a jelenkorban egy magyar klubcsapat az Újpesthez hasonló helyzetbe kerüljön egy nemzetközi kupában.Augusztus végére kiesett a BL-ből az MTK, az UEFA-kupából a Győr és a Debrecen. Huszonnégy évvel ezelőtt alig több, mint egy percen múlt, hogy a Temesvári Miklós edzette Újpesti Dózsa nem jutott a KEK-ben a legjobb négy közé. A skót Aberdeen állta útját a liláknak, amelynek kispadján Alex Ferguson ült. Temesvári Miklós szerint elkerülhetetlen a gyökeres változás ahhoz, hogy a jelenkorban egy magyar klubcsapat az Újpesthez hasonló helyzetbe kerüljön egy nemzetközi kupában.
Elsősorban nem edzőkérdés klubcsapataink kudarca, s noha valóban hatalmas különbség mutatkozik a magyar és a nyugati klubok költségvetése között, oktalanság a pénztelenség mögé bújni. Lehangoló, ami történt, klubcsapataink Európa pofozógépei lettek, évtizedek óta egyre lejjebb süllyedtek. Hosszan lehetne értekezni a hibákról, ám most egy apró, ám lényeges különbséget említek: míg nyugaton esztendőről esztendőre megerősítik a bajnokságot vagy kupát nyerő együttest, addig nálunk a bajnok és a kupagyőztes évek óta eladja a legjobbjait. Csodák nincsenek, s nem is lesznek, azaz, ha e téren nem történik gyökeres változás, akkor még mélyebbre kerülünk. Pedig jó példák vannak, hiszen tőlünk nem is oly messze Pozsonyban vagy éppen Kolozsváron, Cipruson és Európa keleti felében már számos kis klub bizonyította: tehetséggel, okos tervezéssel, némi befektetéssel messzebb lehet jutni.