A saját testét is legyőzte

Hitte volna egy héttel ezelőtt, hogy a Franciaország elleni mérkőzés után a mezőny egyik legjobbjaként beszélget az újságírókkal?Hitte volna egy héttel ezelőtt, hogy a Franciaország elleni mérkőzés után a mezőny egyik legjobbjaként beszélget az újságírókkal?

Akkor abban sem voltam biztos, hogy igazságos a világ… – mondta Arjen Robben. – Néhány nappal a sérülésem után, múlt szombaton szóltak, előfordulhat, hogy számomra máris befejeződött az Európa-bajnokság. Összeomlani látszott minden. Könnyezve ültem, és fogalmam sem volt, mit tegyek. Nem értettem, miért ilyen igazságtalan velem a világ. Aztán rájöttem, két út áll előttem: összepakolok és hazamegyek, vagy keményen odateszem magam, hátha vannak még csodák. Óriásit harcoltam, hogy visszatérhessek.

Sikerült. Ilyenre számított?

Viccel? Azután, hogy megint pihennem kellett, és majdnem lemaradtam az Európa-bajnokságról? Örültem, hogy futballozhattam. Öt perccel a szünet előtt szóltak, hogy beállok. Elkezdtem intenzívebben melegíteni, de kicsit ideges voltam, hogy mi lesz, ha mégsem küldenek be. Nagyon jöttek a franciák, és azt hittem, Marco van Basten középpályást vagy hátvédet cserél be. Aztán világosan megmondta, hogy Orlando Engelaar helyére kell beállnom, és nem a védekezés lesz a fő feladatom.

Simán ment minden?

Az első labdaérintések nem voltak könnyűek. Hihetetlennek hatott az egész.

Ahogyan a gólja is. Kintről úgy tűnt, mintha nem is értené, mi történt ön körül.

Könnyen lehet, hogy így is volt. Büszkének, boldognak és szerencsésnek éreztem magam. Fogalmam sem volt, hogyan adjam át egyszerre ezeket az érzéseket a világnak. Előjött, hogy min mentem keresztül, milyen mérkőzésre szállhattam be, milyen fontos gólt lőttem. Gondoljon bele, Thierry Henry szépítése után még csak át sem futhatott az agyunkon: „Úristen, mi lesz, ha a franciák egyenlítenek?!” Annak pedig különösen örültem, hogy a gólommal mindenkinek köszönetet mondhattam, aki segített a felépülésemben.

A franciák elleni a csúcsformában lévő Robben volt?

Á, dehogy. Még dolgoznom kell az ügyön. Jó volt, tetszett, de ahhoz, hogy minden percét élvezzem, még el kell telnie egy kis időnek. Hogy például ne szúrjon úgy az oldalam, mint a legvégén.

Játszik a románok ellen?

Lenne hozzá kedvem. Minden mérkőzésre, minden pályán töltött percre szükségem van.

Mire számíthatunk az oranjétól az utolsó csoportmérkőzésén?

adtak az első két meccsen, és azoknak is, akik eddig nem jutottak szóhoz. Jó lenne megint egy kellemeset futballozni, és persze nyerni >>>