Cardiff és Debrecen

Furcsa világ Nagy-Britannia. Cardiff Debrecennél alig nagyobb város, így érezhető az Euro 2012-es delegációk jelenléte. Az ember kiül kávézni a Váci utcának (avagy a debreceni példánál maradva: a Piac utcának) megfelelő Qeens Streetre, és egyszer csak Buzánszky Jenő sétál el a kirakatok előtt, aztán meg a zebrán (természetesen először a rossz irányba nézve) átbotorkálva Dunai Antalba botlik, azon egyáltalán nem kell csodálkozni.

Mégse tessék azt képzelni, hogy a walesi főváros Eb-lázban ég. A globális ingyenes újság helyi kiadásában egyetlen szó sincs arról, hogy itt helyben hirdetik majd ki szerdán a 2012-es futball Európa-bajnokság helyszínét, s az UEFA teljes vezérkara a városban állomásozik két napig.

A rögbimeccsekre való fogadások lehetősége már érdekesebb téma a helyieknek, nem beszélve arról, hogy az FA-kupa döntőjében (amelyet hosszú idő után most nem itt, hanem a megújult Wembley-ben rendeznek majd) a Manchester United és a Chelsea találkozik majd…

A belvárosi étterem pincérét is csak annyiban érdekli a dolog, hogy tegnap meg az olasz bizottság emberei voltak itt, s bár még mindig nem egészen érti, hogy mi is lesz itt Cardiffban, de amikor megtudja, hogy a kedves néni, akinek taxit hívott, az nem más, mint Puskás Ferenc felesége, egy percig tátott szájjal mozdulatlanul állt…

Érdektelenségről csupán azért nem lehet beszélni, mert a világsajtó pontosan tudja, milyen jelentőségű határozat születik majd itt: a közvetítő kocsik már kedden délelőtt sorakoztak a gyönyörű városháza előtt, amely a prezentációknak és majd az ünnepélyes bejelentésnek is otthont ad majd.

Az izgatottan rohangáló emberek persze mind-mind külföldiek, a városháza megtelt ukrán, olasz, lengyel, magyar és horvát urakkal és hölgyekkel, akik gyöngyöző homlokkal, telefonokkal rohangálnak mindenféle formaruhájukban.

Nem baj, hogy Cardiff nem érdeklődik az ügy iránt, csak abban bízunk, hogy amikor majd ezek a nyugodt walesi polgárok 2012 nyarán bekapcsolják a televíziót, hogy megnézzék a Wales-Magyarország mérkőzést, azt kelljen olvasniuk a tévéműsorban, hogy „közvetítés Debrecenből”…