<kep3>Az angolok Urs Meiert hibáztatják

A mérkőzés utáni nyilatkozatok is tükrözik, hogy milyen feszültség volt mindkét válogatott játékosaiban, szakvezetőiben.

Az, hogy milyen nehéz meccs volt ez mindkét együttes számára, jól jellemzi Luiz Felipe Scolari nyilatkozata is:
- Talán mondanom sem kell, hogy rengeteget szenvedtem a mérkőzés alatt a kispadon, és valószínűleg az izgalmak miatt kénytelen leszek a szívemet is megvizsgáltatni. Ez a mérkőzés hatalmas indulatokat szabadított fel mindenkiben, és itt szeretném megköszönni minden embernek, aki szurkolt a játékosoknak és a válogatottnak. Emellett szeretném megköszönni a játékosaimnak is a teljesítményüket. Megszenvedtünk a győzelemért, de én hiszek benne, hogy az én válogatottam a legjobb csapat. Most még ünnepeljük a győzelmet, de azután már az elődöntőre kell minden energiánkkal koncentrálnunk. Remélem, ez a remek győzelem motiválni fogja játékosaimat a hátralévő meccsekre. Nagyon keményen kell dolgoznunk a héten még, hogy elérjük céljainkat. Természetesen Ricardóról is szeretnék néhány szót ejteni: ő egyike klubja, a Sporting Lisszabon tizenegyeslövőinek, és bevallom, én még soha nem láttam őt hibázni. Vártam tőle, hogy fog egy nagyot védeni a szétlövésben, aztán tudtam, hogy nem fog hibázni. Ugyanolyan magabiztos volt, mint amilyen az edzéseken szokott lenni. Hogy ki lesz az elődöntőben az ellenfelünk, azzal nem törődöm. Ha meg akarjuk nyerni a tornát, nem válogathatunk: aki az utunkba kerül, azt le kell győznünk.

A mindent eldöntő büntetőt belövő - és a büntetőket kesztyű nélkül védő - Ricardo már korábban eldöntötte, hogy vállalja a tizenegyest:
- Már korábban eldöntöttem, hogy én lövöm az egyik tizenegyest, hiszen már többször rúgtam, nem volt újdonság a számomra. Vassell tizenegyese volt talál a legfontosabb védésem eddigi pályafutásom során.

Az angolok svéd szövetségi kapitánya, Sven-Göran Eriksson érthetően bosszús volt a végkifejlet miatt:
- Drámai találkozó volt: hamar vezettünk 1-0-ra, a portugálok a rendes játékidő végefelé kiegyenlítettek, majd megszerezték a vezetést is, innen kellett egyenlítenünk. Sajnos, rontottunk a büntetőknél. A csapatom lelkiereje fantasztikus volt, nem lehet panaszom senkire.

A vezető gólt szerző Michael Owen sem rejtette véka alá elkeseredettségét:
- Végtelenül csalódottak vagyunk, de valahogy mindig történik valami a büntetőrúgásoknál. A nagy tornák kétévente követik egymást, de mi nem tudunk nyerni. Bár úgy kiesni tizenegyesekkel, hogy az ötből négyet berúgunk, eléggé lehangoló, de a portugálok értékesítették a sajátjaikat. Ez van.

Az egyenlítő gólt szerző Frank Lampard külső körülményekben is keresi a kiesés okát:
- Nem nyújtottuk azt, amit tudunk, de keményen harcoltunk, és a hosszabbításban is képesek voltunk visszahozni a mérkőzést. Véleményem szerint egyébként a játékvezető hibázott, amikor Sol Campbell gólját érvénytelenítette. Szerintem nem történt szabálytalanság, Sol semmit nem követett el. Michael Owen és többen megnézték a visszajátszást és állítják, hogy nem történt szabálytalanság, így nekünk kellett volna a következő körbe jutnunk. Az asszisztens egyébként nem jelzett, a játékvezető bírálta őt felül. Nagyon csalódottak vagyunk.

Gary Neville is a játékvezetést bírálja:
- Már harmadik alkalommal történik ez velem, hogy büntetőkkel esünk ki. Sokan azt mondják, hogy ez mentális dolog. A meg nem adott gólunkról csak annyit, hogy szerintem az egész stadionban csak Urs Meier gondolta úgy, hogy szabálytalanság volt Campbell találata előtt. Egyébként sem vezette jól a találkozót, mivel elég kicsinyes volt. Nem hiszem, hogy Sol a kapus közelében járt, amikor a hálóba fejelt.

David James védelmébe vette a büntetőt hibázó Vassellt:
- Nem mondanám azt, hogy Darius hibázott a büntetőnél, Ricardo hatalmas bravúrral hárított. Az, hogy utána a portugál kapus bevette a hálómat, nagyon bosszant.

Érdekesség, hogy a történelem szinte ismételte önmagát: az 1998-as világbajnokságon egy pontrúgás után Sol Campbell fejelt a hálóba, de mivel lökte a kapust, a gólt Kim Milton-Nielsen játékvezető nem adta meg. Az a találkozó is 2-2-re végződött, és végül tizenegyesekkel veszítettek az angolok. ---- S ---- M