Minden csapatunk továbblépett

Történt ugyanis, hogy a budaörsi lányok selejtezőt játszottak az ETTU-kupában és csoportjukban a horvátok után másodikként továbbjutottak, véget vetve a franciák és a törökök reményeinek. Miután szombaton kiélezett küzdelemben legyőzték a törököket (3:2), majd a franciákat is (3:2), egy egész éjszakányi számolgatás: osztás, szorzás és kalkulálás után, új taktikai felállást választottak a horvátok ellen. Csernyik Ildikó oldottabb idegállapotban szállt szembe déli szomszédainkkal, és miután rátalált a helyes ritmusra, magabiztosan ütögetve megkaparintotta az értékes vezetést a csapatnak. Németh Ágnesnek már nehezebb dolga akadt, hiszen a Focus legjobbjával, egy honosított kínai játékossal kellett megküzdenie. Állta is a sarat keményen, sőt, néha még szorongatott is, ám ennek ellenére 3:0-val zárt Yian Tian. Ahogy ezen a selejtezőn eddig, ezúttal is Hajdusa Ritán állt az előrelépést jelentő győzelem megszerzése. Szombaton két mérkőzést döntött el, most viszont a továbbjutás volt a tét: megcsinálta. Koncentrált, akarta és szerencsére már kevésbé volt ideges. "Biztos továbbjutó a Budaörs” – jelentették be a hangosbemondón, s egymást ölelgetve ugrált a közönség. Aztán Csernyinek nem sikerült a kínai-horvát ellenféltől ellopni egy szettet sem, bár ekkor már a továbbjutás mellett a csoportelsőség volt a tét. Utolsó reményként Némethnek szurkolt a lelkes közönség, s bár Ramic nem kegyelmezett neki, az öröm nem maradt el a végére… Eztán sorsolással döntik majd el, hogy a főtáblára kerülésért melyik csoport első helyezettjével kell megmérkőzniük a nem túl kedvező anyagi helyzetben lévő budaörsi lányoknak. Bár ami két napja csak szép álom volt csupán…S nem csak a budaörsiek számára, hiszen a további selejtezőcsoportokban szerepelt magyar együttesek is sikerrel vették az akadályokat, így a nőknél a BSE, az Orosháza-Hungarotel és a Hesi-Áfész Eger, a férfiaknál pedig a SZAK-Vasútőr lépett egy nagyot az ETTU-kupa főtáblája felé.ETTU-kupa, selejtező
Nők
Nők

10. csoport, Budaörs
Budaörs-2i SC–Stolnoteniski Club Focus (horvát) 2:3
Csernyik–Ramic 3:1 (–8, 9, 9, 13), Németh– Tian 0:3 (–4, –7, –3), Hajduska–Turac 3:1 (–9, 5, 9, 6), Csernyik–Tian 0:3 (–9, –8, –12), Németh–Ramic 0:3 (–6, –6, –7)
U. S. Kremlin-Bicetre (francia)–Cukurova Universitesi (török) 3:0. Stolnoteniski Club Focus–Cukurova Universitesi 3:1. A csoport végeredménye: 1. Stolnoteniski Club Focus, 2. Budaörs-2i SC, 3. U. S. Kremlin-Bicetre, 4. Cukorova Universitesi

1. csoport, Hollandia
BSE–Anadolu U. S. K. (török) 3:0
Vaida–Öztürk 3:0 (2, 7, 8), Braun–Meral Ali 3:1 (9, –9, 9, 8), Iszajeva–Sabirli 3:0 (7, 4, 6)
Arboned Vesta (holland)–BSE 1:3
Nouven–Vaida 2:3 (–6, 6, 6, –4, –8), Hooman– Braun 1:3 (–9, –6, 10, –4), Creemers–Iszajeva 3:2 (–6, 7, –8, 6, 7), Nouven–Braun 1:3 (–3, 8, –3, –7)
Arboned Vesta–Anadolu U. S. K. 3:0. A csoport végeredménye: 1. BSE, 2. Arboned Vesta, 3. Anadolu U. S. K.

3. csoport, Joue Les Tours (Franciaország)
T. T. Joue Les Tours (francia)–Hesi-Áfész Eger 1:3
Crutescu–Kacsándi 3:0 (3, 9, 8), Gladieux– Gazsi 0:3 (–9, –8, –10), Fily–Fajcsák 1:3 (–8, –6, 9, –14), Gladieux–Kacsándi 2:3 (6, –4, –9, 3, –8)
7. csoport, Charleroi (Belgium)
Orosháza-Hungarotel–Camara de Lobos (portugál) 3:2
Szvitán–Goncalves 3:0 (9, 9, 10), Vass–Ju Fu 2:3 (11, –6, –10, 3, –8). Viski–Costa 3:1(–6, 6, 5, 3), Szvitán–Ju Fu 1:3 (–6, –7, 10, –3), Vass–Goncalves 3:1 (–8, 3, 10, 11)
A csoport végeredménye: 1. Orosháza-Hungarotel, 2. Camara de Lobos, 3. Royal Villette Charleroi (belga), 4. Ankara Spor Külübü (török)

Férfiak

1. csoport, Ostrava (Csehország)
SZAK-Vasútőr–TTC Neuhausen (svájci) 3:2
Németh D.–Jin Lin-lin 1:3 (–4, –9, 6, –5), Németh J.–Denis 3:0 (9, 7, 11), Pálosi–Andi 3:0 (7, 6, 8), Németh J.–Jin Lin-lin 0:3 (–2, –8, –14), Németh D.–Denis 3:1 (9, –7, 5, 9)
Nova Hut (cseh)–SZAK-Vasútőr 3:1
Prokopcov–Pálosi 3:1 (10, –8, 7, 2), Diduch– Németh J. 3:0 (11, 8, 9), Seibot–Németh D. 1:3 (–10, 6, –6, –7), Prokopcov–Németh J. 3:0 (8, 7, 11)
Nova Hut Ostrava–TTC Neuhausen 3:1. A csoport végeredménye: 1. Nova Hut Ostrava, 2. SZAK-Vasútőr, 3. TTC Neuhausen