Atkinson élőben kalapozott

Történt ugyanis, hogy a Roma–Arsenal meccsen az angol szaktekintélyek egyik legnagyobbika, Ron Atkinson volt az ITV szakkommentátora. No most egy műszaki malőr következtében a mérkőzést szintén élőben adó, s ehhez az angol csatorna közvetítését használó német Premiere nézői a szünetbéli reklámok helyett Atkinsont hallhatták, amint az ITV riporterével, Clive Tyldesleyvel vitatja meg az első félidő történéseit – magánemberként. A bekapcsolva hagyott mikrofonon keresztül az angolul jól beszélő németek egészen exkluzív megállapításokkal gazdagodtak, Atkinson például a rómaiak ászát, a magát a tizenhatoson belül két ízben is eldobó Francesco Tottit pocskondiázta, "hülye kis f…szkalapnak” nevezte az olaszt, közölvén, nem igazán híve a játékának. Később arról értesülhetett a megdöbbent közönség, hogy Ron "baromira éhes”, meg is kérdezte: "nem tudtok szerezni néhány szendvicset? Valami kis rágcsát…”A másik történet már kevésbé vidította fel az angolokat, közülük is leginkább a newcastle-i tábor lehet elkámpicsorodva. Merthogy az Interrel vívott BL-mérkőzés játékvezetője, Stéphane Bré immáron nyilvánosan is elismerte: Alan Shearert is ki kellett volna állítania. A Craig Bellamyt már az 5. percben lezavaró francia arra hivatkozott a Fabio Cannavarót lekönyöklő Shearer ügyében, hogy nem látta tisztán az esetet. "Bellamyét észrevettem, elég ostoba módon ütötte meg Materazzit. Azt is észleltem, hogy Shearer eléggé feldúlt az első kiállítást követően, s láttam, amint összecsap Cannavaróval, a könyöklés viszont takarásban maradt. A tévét néző barátaim utólag mesélték, mit tett az angol, azaz járt volna neki a piros lap. Miközben azt is tudom, hogy az olaszok rendkívül profin csinálják az efféle cselekedeteket kiváltó apróságokat.”Az UEFA fegyelmi bizottsága pénteki ülésén foglalkozott az incidenssel, és a várt három helyett csak két meccsre meszelte el Shearert. Tán a tagok is tudják, milyen profin provokálnak a taljánok…Tv: a Sport1 ma 19 órától csúsztatva közvetíti az Arsenal–Aston Villa mérkőzést