Azon kevés esték egyike volt a szerdai, amikor Mario Lemieux ellenállhatatlan játéka ellenére kikapott a Pittsburgh, ráadásul a finoman fogalmazva is verhető Floridától. Holott úgy festett, a zseniális Super Mario megadta csapatának a kezdő lökést a győzelem felé vezető úton, hiszen a rendes játékidő lejárta előtt kilenc másodperccel egyenlített: az eredményesség érdekében Johan Hedberg kapus helyére mezőnyjátékost küldött be Rick Kehoe főedző, Lemieux pedig kihasználta az "emberelőnyt, fonákkal küldve a korongot Roberto Luongo ketrecébe.
Igen ám, de a hirtelen halálban Valerij Bure révén lesújtott a házigazda Panthers, méghozzá emberelőnyből, ami azért különösen érdekes, mert ezen a találkozón Ian Moran volt az egyedüli pittsburgh-i, akit kiállítottak a játékvezetők, igaz, őt a lehető legrosszabbkor. (A teljesség kedvéért: a másik oldalon is csupán egy embert küldtek ki a bírók a büntetőpadra, némi meglepetésre nem a kemény kezű Peter Worrellt…) Véget ért tehát a Penguins négymeccses nyerő szériája, ugyanakkor nem árt megemlíteni, hogy Lemieux fővezérnek egymás után ez volt a hetedik olyan fellépése, amikor legalább két pontot szerzett!Nem mehetünk el szó nélkül a szerdai játéknap többi összecsapása mellett sem. A legérdekesebb esemény talán a Colorado újabb veresége, elvégre a bivalyerős banda ebben az idényben még mindig nem tudott nyerni odahaza. Ezúttal az Ottawa, "közelebbről” pedig Marián Hossa és Daniel Alfredsson tette tönkre a denveriek estéjét, a szlovák három gólt vágott a sérüléssel bajlódó Patrick Roy-t pótló David Aebischer kapujába, míg a svéd legény egy gólt és két gólpasszt tett a közösbe. A Dallas irtózatosan elverte a Vancouvert, itt Mike Modano vitte a prímet (két gól, egy assziszt), miközben a szerencsétlen nashville-iek újabb szoros meccset játszottak, és veszítettek el: hiába küldtek 35 lövést az anaheimi kapura (a harmadik harmadban 17-szer sorozták meg Jean Sebastien Giguere-t, eredmény nélkül), csak egy gólt ütöttek, a "kacsák” meg kettőt. Ez volt a Predators kilencedik egygólos veresége ebben az idényben.Tv: a Philadelphia–New Jersey meccset a Sport1 pénteken 23 órától felvételről sugározza NHL, alapszakasz, 29. játéknap
Dallas Stars–Vancouver Canucks 4–0 (3–0, 1–0, 0–0). Gólszerző: Modano (2., 40. – utóbbi emberhátrány), Morrow (6. – büntetőből), Dahlen (11. – emberelőny). Kapusok: Turco 26 védés/26 lövés, ill. Cloutier 17/21, a 3. harmadtól Skudra 3/3
Anaheim Mighty Ducks–Nashville Predators 2–1 (0–0, 1–1, 1–0). G: P. Kariya (33.), P. Sykora (45. – ee.), ill. Delmore (39. – ee.). K: Giguere 34/35, ill. Vokoun 23/25
Florida Panthers–Pittsburgh Penguins 4–3 (1–1, 2–1, 0–1, 1–0) – hosszabbítás után. G: Vi. Kozlov (19.), Jokinen (35.), Huselius (38.), V. Bure (63. – ee.), ill. Tarnström (7.), Daigle (33.), M. Lemieux (60.). K: Luongo 26/29, ill. Hedberg 20/24
Colorado Avalanche–Ottawa Senators 2–5 (0–1, 2–3, 0–1). G: Nedorost (22.), Vrbata (39. – ee.), ill. Mari. Hossa (3., 40., 59. – a második ee., a harmadik üres kapu), Arvedson (27.), Alfredsson (34. – ee.). K: Aebischer 29/33, ill. Lalime 36/38