Anglia: David James kihagyja a válogatott vb-selejtezőjét

„Már tizennyolc hónapja cipelem magammal ezt a sérülést – mutatott rá a hétfői Sunderland elleni bajnokit is kihagyó hálóőr, miért kénytelen kés alá feküdni. – Meg akartam várni, amíg a Portmouth biztonságos pozícióba kerül, de a felépülés hosszú időt vesz igénybe, így vállalnom kell a műtétet.”„Eddig mindegyik mérkőzésen én kezdtem, amióta Fabio Capello a szövetségi kapitány, szerettem volna folytatni ezt a sorozatot, de igyekszem kihozni a legjobbat ebből a rossz szituációból” – magyarázta a kapus, hogy miért döntött a mihamarabbi operáció mellett.