Habár Torghelle Sándor együttese, a másodosztályú Carl Zeiss Jena pénteken 4–3-as vereséget szenvedett az 1. FC Köln otthonában, nem lehetett panasz a 25-szörös magyar válogatott teljesítményére, hiszen nem csupán gólt szerzett, hanem elő is készített egyet. A támadó csapata három forduló elteltével továbbra is egy ponttal szerénykedik a tabella alsó felében. A klub internetes oldalán található tudósítás szerint Torghelle Sándor remekül játszott, fáradhatatlanul végezte feladatát, és a hazai védők többnyire csak szabálytalanul tudták őt szerelni. Amikor azonban elfáradt, edzője lecserélte, de még ekkor is mindent megtett a Jena sikeréért: 3–2-es előnynél olyan lassan jött le a pályáról, hogy a kölniek kapusának, Faryd Mondragónnak kellett kitolnia az oldalvonalon kívülre. Emlékezhetünk: még június elején reppent fel a hír, hogy Torghelle Sándor korábbi klubja, a PAOK Szaloniki meg akar szabadulni játékosától. Habár ennek elsősorban financiális okai voltak, a csatár hat gólpassza mellett szerzett egyetlen találata sem nyűgözte le a görögöket. Jénában azonban kezdhetnek reménykedni, hogy egyáltalán nem kötöttek vele rossz üzletet.
