„Sohasem térek vissza”

Néhány percet szánt csak a sajtóra, mondván, itt, La Mangában már nagyon várják az adidas Finalén játszó gyerekek. Amikor ön fiatal volt, játszott hasonló tornán?Néhány percet szánt csak a sajtóra, mondván, itt, La Mangában már nagyon várják az adidas Finalén játszó gyerekek. Amikor ön fiatal volt, játszott hasonló tornán?

Nem, sajnos nem volt hasonló lehetőségem – mondta Zinedine Zidane. – Ezek a srácok szerencsések, hogy ennyire fiatalon óriási élményben lehet részük.

Bár tavaly nyáron, a francia ezüstéremmel záruló világbajnokság után befejezte pályafutását, több hír látott napvilágot arról, hogy mégis visszatér a pályára. Többen tudni vélik, hogy az Egyesült Államokba, a David Beckhamet is szerződtető Los Angeles Galaxyba igazol.

Ezek mind csak pletykák, egyáltalán nem áll szándékomban folytatni. A 2005–2006-os szezon és a németországi világbajnokság után hoztam a döntést, amelyet nem változtatok meg. Kicsit drasztikusabban megfogalmazva a lényeget: sohasem térek vissza.

És milyen az élete a futball nélkül? Élvezi a szürke hétköznapokat?

Határozottan állíthatom, hogy igen. Több időm van a családomra, a barátaimra, valamint olyan hétköznapi dolgokra, amelyekre futballistaként nem volt módom. Úgyhogy köszönöm a kérdést, minden rendben, jól vagyok.

Pályafutása végeztével rengeteg korábbi fantasztikus játékos kezdett el edzősködni. Vajon láthatjuk-e valaha Zinedine Zidane-t a kispadon?

Mint mondtam, egyelőre jól érzem magam a bőrömben, a közeljövőben biztosan nem változtatok jelenlegi életmódomon. Persze minden megtörténhet, így a válaszom a felvetésre: lehet, miért ne?

Követi a futballvilág eseményeit?

Természetesen. Nem azt mondom, hogy minden egyes mérkőzést megnézek a televízióban, de a fontosabb találkozókra kíváncsi vagyok. Akkor bizonyára van véleménye korábbi csapata, a Real Madrid idénybeli teljesítményéről is. Minek köszönhető a gyatra őszi szezon utáni tavaszi feltámadás?

Azt gondolom, hogy a tavaszszal, amikor jöttek a győzelmek, visszatért a csapat önbizalma – ez volt a döntő tényező. Mert hit nélkül nem lehet nyerni.

Visszatér a királyi gárdához valamilyen pozícióban?

Ha lehet ilyet mondani, én vagyok a Real Madrid első számú szurkolója. Ennyi, és semmi több a kapcsolatom a klubbal.

Ön szerint az együttesnél marad az olasz vezetőedző, Fabio Capello?

Fogalmam sincs. Ezzel nem foglalkozom, ezt a vezetőségnek kell eldöntenie.

Az adidas Finale-sorozat döntőjében az argentin Horácio Elizondo fújja a sípot. Milyen érzés lesz újra találkozni azzal az emberrel, aki a tavalyi világbajnoki döntő hosszabbításában kiállította?

Semmi különös, üdvözöljük majd egymást, kezet rázunk, aztán mindenki végzi a maga feladatát. Egyáltalán nem haragszom rá, hiszen ő csak azt tette, amit tennie kellett…