Megtépázott City-álmok, örömmámorban úszó Nápoly

Vágólapra másolva!

2011.11.23. 09:39

Címkék

Az angol lapok meglehetősen borúsan értékelik a Manchester City esélyeit arra, hogy elérje a labdarúgó Bajnokok Ligája tavaszi egyenes kieséses szakaszát. Az előzmény: az A-csoport keddi rangadóján a Napoli Edinson Cavani duplájával legyőzte a Cityt. A csoportban a Bayern az utolsó fordulóban a Manchester Cityhez látogat, de az eredménytől függetlenül már biztosan az A-csoport élén végez. A második helyért az utolsó fordulóban a pontelőnyben lévő Napoli és a Manchester City harcol, az olaszok a pont nélküli Villarrealhoz látogatnak. A City még nem adta fel a reményt.

„A Manchester City romboló hatású vereséget szenvedett Nápolyban" – fogalmaz a BBC, ami akkor válik igazán érthetővé, ha hozzátesszük azt is, amit az Independent pedzeget az olaszországi vereséget kommentáló írásában.

Az újság honlapjának cikke megpendíti, hogy az egyre valószínűbbnek tűnő korai kiesés automatikusan bevételkiesést is jelent, ami kínos helyzetbe hozhatja a nemrégiben rekord nagyságú veszteséget kommunikáló klubot – már ami a jövőbeni európai kupainduláshoz szükséges pénzügyi fair play előírásainak betartását illeti.

EDZŐI VÉLEMÉNYEK MÜNCHENBŐL
Edzői vélemények a csoport másik mérkőzéséről, amelyen a Bayern München 3–1-re legyőzte a Villarrealt, és ezzel biztossá vált: az első helyen jut tovább. Jupp Heynckes, a Bayern vezetőedzője: – Fontosnak tartottuk, hogy az utolsó játéknap előtt meglegyen a továbbjutás. Szerencsénk volt, hogy korán vezetést szereztünk, mert így korán a kezünkbe került az irányítás, Bár a közvetlenül a szünet után kapott gól nagyon meg tudja nehezíteni egy csapat dolgát. Nehéz csoport volt, hiszen Európa négy legerősebb ligája képviseltette magát benne, nem rossz, hogy sikerült végigmasíroznunk rajta." Juan Carlos Garrido, a Villarreal vezetőedzője: – Jól játszottunk, még ha a végeredmény nem is sugall ilyesmit. Nekünk ezzel együtt csak a szépre szabad emlékeznünk, olyasmikre, amikből erőt meríthetünk a következő meccsekre. Úgy érzem, tanultunk ebből a meccsből is, erősebb csapatként utazunk haza, mint amilyenek az érkezéskor voltunk, ugyanis fiatal játékosaimnak óriási kihívás volt egy ilyen kiváló ellenféllel játszani."

A Guardian sajnálkozva állapítja meg, hogy a City akkor kénytelen szembesülni a korai kiesés veszélyével, amikor már éppen kezdene hozzászokni ehhez a versenysorozathoz. Rossz pillanatban „hagyta őket cserben″ az a forma, ami a Premier League élére repítette őket – szögezi le a lap.

A Telegraph megtépázott City-álmokról ír, míg a bulvársajtó karcosabban fogalmaz: a Sun szerint Roberto Mancininek imádkoznia kell, hogy a csodával felérő továbbjutás bekövetkezzen.

„Van még egy mérkőzésünk, és hinnünk kell abban, hogy a Villarreal képes lesz egy döntetlenre – mondta ugyanis Roberto Mancini. – Nem hiszem, hogy pont nélkül akarnak végezni, mi pedig győzhetünk a Bayern ellen, megvan rá az esélyünk. Ma egyébként nem érdemeltünk vereséget, két ostoba gólt kaptunk. Tudtuk, hogy Cavani a rövidre helyezkedik az elsőnél, aztán nem fogtuk őt a másodiknál. Az egyenlítés után újabb gólt szerezhettünk volna, de két ziccert is elhibáztunk. Most már más kezében van a sorsunk, de hát ez a BL, soha nem lehet itt azt mondani, hogy soha.″

„Valami hihetetlen dolgot tettünk a City elleni két mérkőzésen – értékelt Walter Mazzarri, a Napoli edzője. – A döntetlen Angliában varázslatos volt, mert sokan akkor debütáltak a BL-ben, a mai győzelem, amely nagyon kellett nekünk, egyenesen fantasztikus!″

„Mágikus éjszaka volt ez számunkra – így Marek Hamsík. – Fontos győzelmet arattunk, jó pozícióba kerültünk, de nincs még vége. Igazán emlékezetes éjszaka volt ez, sok nagy sikert arattunk már, de a mai egészen biztosan a legfontosabbak egyike.″

„Nagyon élvezem ezt az egészet, fantasztikus átélni ezt egy ilyen környezetben – kereste a szavakat a lefújás után örömében a duplázó Edinson Cavani. – Már az első perctől kezdve hittünk a győzelemben. A szezon elejétől arra készültünk, hogy az ilyen mérkőzéseket csak akkor nyerhetjük meg, ha kihozzuk magunkból a maximumot. Isten és a családom adja az erőt a folytatáshoz. Hogy mi lesz a Villarreal ellen? Inkább a hétvégi bajnokira gondolunk!″

Az olasz sportlapok természetesen a Napoli dicséretétől hangosak: a milánói La Gazzetta dello Sport és a római Corriere dello Sport is címlapja fő helyén tálalja a nápolyi kékek sikerét, megállapítván, hogy teljesen megalapozott a San Paolo Stadion örömmámora, hiszen kézzelfogható közelségbe került a továbbjutás.

AZ A-CSOPORT ÁLLÁSA
1. Bayern München	5	4	1	–	11– 4	+7	13
2. Napoli	5	2	2	1	8– 6	+2	8
3. Manchester City	5	2	1	2	7– 6	+1	7
4. Villarreal	5	–	–	5	2–12	–10	0

A Bayern München már továbbjutott a csoportból.