Könnyelmű volt a Betis

Javier Irureta legényei csakúgy, mint a hét végén, a Zaragoza ellen, most is okosan és türelmesen járatták a labdát, és újfent a Valerón, Pandiani páros jelentette a különbséget. Előbbinek negyedóra sem kellett, hogy betaláljon a Tristánnal való kényszerítőzés után, de még nála is gyorsabb volt az előző fordulóban is eredményes uruguayi, akit Makaay távozása után hívtak vissza a Mallorcától. Pandiani ugyanis még két perce sem tartózkodott a pályán, amikor egy beadást követően Aranzubía kapujába fejelte a labdát. A találat egyébként Tristánnak jött a legrosszabbkor, ugyanis amikor a dél-amerikai bejött a helyére, a lecserélt csatár meglehetősen modortalanul adta Irureta mester tudtára, hogy szerinte neki még a pályán lett volna a helye. "Sokat szeretnék Tristánból kihozni, de a cseréket a csapat érdekeinek megfelelően hajtom végre. Tristánra ötvenöt, míg Pandianira harmincöt percig volt szükség, és be is jött” – zárta le a témát Irureta a találkozót követő sajtótájékoztatón.
Könnyedén nyerhetett volna a Betis az Espanyol ellen, ám végül egy, a ráadás perceiben kapott gól miatt Víctor Fernández csapatának meg kellett elégednie egyetlen ponttal. A hazai pályán játszó zöld-fehérek az első félidőben igazi gálaelőadást tartottak, és megnyugtató, kétgólos előnyre tettek szert Joaquín, illetve az új szerzemény, Martín Palermo révén. A fordulást követően sem változott meg a játék képe, viszont a helyzeteket valahogy mindig elpuskázták a hazai játékosok, akik még azután is a zsebükben érezték a három pontot, hogy az Espanyol első próbálkozása utat talált a hálóba – Raúl Molina egyéni akciót zárt le mintegy tíz méterről. Ez pedig óriási hiba volt, ugyanis amikor a katalánok másodszor is Contreras kapujának közelébe kerültek, Lopo szabadrúgást követően a hálóba fejelte a labdát. A 94. percben jártak a csapatok… A mérkőzés krónikájához tartozik, hogy az Espanyolt erősítő Jordi Cruyff olyan szerencsétlenül ütközött Varelával, hogy agyrázkódással kórházba kellett vinni, ahonnan csak csütörtök délelőtt engedték ki. "Az eredmény nem tükrözi a pályán történteket. Minden a mi hibánk, hiszen legalább négy vagy öt góllal kellett volna nyernünk, de helyenként érthetetlen módon hagytunk ki helyzeteket” – kesergett a sevillaiak edzője.
Szintén lefele görbült Paco Floresnek, a Zaragoza mesterének a szája, miután fiai a második vereségüket is begyűjtötték, ezúttal a kupagyőztes Mallorca otthonában. Pedig a "szigetlakók” csak helyenként játszottak fölényben, a 28. percben, gól nélküli állásnál például a vendégeket erősítő Villa majd’ széttörte a kapufát, ám a kellő pillanatokban a mallorcaiak koncentráltak jobban. Ez volt a helyzet az első félidő hajrájában, amikor Eto’o parádés labdával ugratta ki Brugginkot, a holland pedig mintegy tíz méterről kilőtte a sarkot. A második félidő elején aztán Puentes Leira játékvezető lépett elő főszereplővé, amikor úgy vélte, hogy Cuartero kezezett a tizenhatoson belül (ezt rajta kívül senki sem fedezte fel), és tizenegyest ítélt a Mallorca javára, amelyet Eto’o értékesített. A kétgólos hátrány ellenére a vendégek nem adták fel, becsülettel küzdöttek az utolsó pillanatig, más kérdés, hogy mindezt eredménytelenül tették. "Elismerem, az eredmény igazságtalan a Zaragozára nézve, mert ellenfelünk főleg az első félidőben kiválóan helytállt. Nekünk pedig azt a tanulságot kell levonnunk, hogy a kiegyenlített mezőnyben sokszor a hozzáállás segít a győzelemhez” – értékelt Jaime Pacheco, a Mallorca trénere.
Végül említsük meg, hogy az első fordulóban Valenciából egy pontot bravúrral elhozó Valladolid legyőzte a Málagát, és csakúgy, mint az ezúttal a Murcia otthonából "pontosan” távozó Santander, igen előkelő helyen áll a tabellán, valamint azt, hogy ha keservesen is, de végül megszerezte a győzelmet az újonc Albacete ellen az Atlético Madrid.

Primera División
2. forduló, szerda esti mérkőzések: Valladolid–Málaga 1–0 (Jesús 44. – 11-esből), Murcia–Santander 1–1 (Richi 10., ill. Javi Guerrero 45.), Mallorca–Zaragoza 2–0 (Bruggink 43., Eto’o 54. – 11-esből), Betis–Espanyol 2–2 (Joaquín 31., Palermo 40., ill. Raúl Molina 69., Lopo 94.), Deportivo La Coruna–Athletic Bilbao 2–0 (Valerón 13., Pandiani 59.), Atlético Madrid–Albacete 1–0 (Jorge 51.)
Következik (szeptember 13–14-én) a 3. forduló: Albacete–Barcelona, Osasuna–Atlético Madrid, Real Madrid–Valladolid, Espanyol–Villarreal, Celta Vigo–Betis, Santander–Real Sociedad, Zaragoza–Murcia, Athletic Bilbao–Mallorca, Sevilla–Deportivo La Coruna, Valencia–Málaga