A Manchester Unitednél nem igazán dőlt össze a világ a Bilbao elleni kettős vereség és az Európa-ligából való búcsú miatt. Patrice Evra, a klub francia védője úgy érezte, társai nem küzdöttek akkora hévvel, mint a bajnokikon szoktak, míg Sir Alex Ferguson, a klub menedzsere máris a PL-re összpontosít.
„Ha meg akarjuk menteni magunkat a szégyentől, meg kell nyernünk a bajnoki címet – mondta Evra. – A Bajnokok Ligájából való csúfos búcsú után az Európa-ligától is elköszöntünk, amit meg is érdemeltünk, mert úgy éreztem a csapaton, nem teszi magát oda annyira, mint otthon az élvonalban. A Premier League-meccseken teljesen más tűz ég a csapatban.”
Ferguson nem volt különösebben csalódott a vereség miatt, s leszögezte, együttesének most már csak a hazai pontvadászatra kell összpontosítania.
„Nem mondanám, hogy megkönnyebbültem, mert tíz forduló még mindig hátravan a bajnokságból – mondta a skót szakember arra a felvetésre, hogy a baszkföldi elleni vereség és kiesés révén a United megszabadult attól a büntetéstől, amit Sir Alex korábban emlegetett a csütörtöki játéknapok miatt. – Csalódott inkább akkor voltam, amikor a Bajnokok Ligájából kiestünk. A bilbaói meccsen nincs mit ragozni, ellenfelünk első gólja megelőzhető lett volna, butaságot követtünk el, míg a második félidő elején az Athletic ellenállhatatlan volt. Ha így játszik tovább, megnyeri az Európa-ligát.”
Nem járt sikerrel a másik manchesteri csapat sem: a City hiába fordított 0–2-ről a Sporting ellen, 3–2-es vereségével a portugálok jutottak tovább idegenben lőtt gólokkal. Az angol gárdát irányító Roberto Mancini magára vállalta a felelősséget.
„Én vagyok a menedzser, a kiesés az én hibám, nem a játékosoké, ezért elnézést kérek – mondta az olasz szakember, aki elismerte, hogy talán kicsit lebecsülték a lisszaboniakat. – Hibáztam az első mérkőzésen. A Porto legyőzése után talán azt hittük, hogy a Sportinggal könnyű dolgunk lesz, de a futballban minden mérkőzés nehéz, főleg ha a Bajnokok Ligájáról vagy az Európa-ligáról van szó, ahol az összes csapat nyerni akar.”
A City számára ugyanaz a kiesés pozitívuma, mint a United esetében, nevezetesen, hogy most már csak a bajnokságra kell koncentrálnia.
„Irigyeltük a Unitedet, amiért kiesett, így mi is ki akartunk kapni – viccelődött Mancini. – Komolyra fordítva a szót, nagyszerű harcot vívunk majd a bajnoki címért, mivel már csak a Premier League-re kell figyelnünk. Minden erőnket erre fordíthatjuk, ami jól jön. Hét hónapig álltunk az élen, most egy ponttal lemaradva a másodikok vagyunk, szóval még megnyerhetjük.”
Megyeri Balázs és az Olympiakosz sokáig hibátlan teljesítményt nyújtott a Metaliszt ellen, ám a harkiviak az utolsó tíz percben fordítani tudtak Görögországban, s ezzel továbbjutottak.
„Talán a tizenegyes után azt hittük, hogy már megvan a továbbjutás, de a meccs ugyebár kilencven percig tart – kereste a kudarcuk okát a magyar kapus, aki 1–0-s vezetésüknél a 77. percben kivédte a vendégek büntetőjét. – Jól kezdtünk, számos helyzetünk volt az első félidőben, megszereztük a vezetést és kétszer a kapufát is eltaláltuk. Nem tudom, mi történt. Borzalmas estén vagyunk túl, tizenöt perc alatt elbuktunk mindent. Nem nagyon tudok majd aludni.”
A kiesés felettébb bosszantó lehet a görög csapat játékosai számára, kesergésre azonban nincs idejük, mert vasárnap bajnoki derbit játszanak a Panathinaikosszal.
„Muszáj felkészülnünk rá. Most már arra a találkozóra kell koncentrálnunk, az már egy másik történet lesz. Nem érdemes a múlton rágódni, előre kell tekinteni. Vasárnap úgy kell az Olimpiai Stadionban futballoznunk, mintha semmi sem történt volna” – tette hozzá Megyeri, aki minden sorozatot figyelembe véve 911 perc után kapott újra gólt.
Ernesto Valverde, az Olympiakosz vezetőedzője nem hibáztatta a kiesésükért a magyar kapust, bár azt kiemelte, hogy az első vendéggól zavart okozott a soraikban.
„A Metaliszt sikeresen hajrázott. Mi az első félidőben jól játszottunk, a másodikban viszont nem – mondta a spanyol edző. – Az ukránok első gólja után idegessé váltunk. A szünet előtt két vagy három találatot is szerezhettünk volna, rengeteg lehetőségünk volt, két kapufát is lőttünk. A Harkiv kihagyta a tizenegyest, de egy balszerencsés szituáció után egyenlített, majd megszerezte a második gólt is. Ezután már nem volt elég időnk válaszolni.”
A sok nagy hazai helyzetből egyet Rafik Dzsebbur hagyott ki – 2–0-ra alakíthatta volna az állást –, ezért a pireusziak algériai légiósa önkritikus hangnemben nyilatkozott. „Remek támadófocit játszó csapattal találkoztunk. Az első félidőben elpuskáztam egy óriási helyzetet, ezért vállalom a felelősséget. Más lehetett volna a vége, ha betalálok” – kesergett Dzsebbur.
A visszavágók legérdekesebb jeleneteit itt tekintheti meg.
NYOLCADDÖNTŐ, VISSZAVÁGÓK | |
Hannover (német)–Standard Liege (belga) 4–0 | |
G: Abdellaoue (4.), Kanu (21., 73. – mindkettő öngól), S. Pinto (93.) | |
Kiállítva: Gakpé (58., Standard Liege) | |
Továbbjutott: a Hannover 6–2-es összesítéssel. | |
PSV (holland)–Valencia (spanyol) 1–1 | |
G: Toivonen (64.), ill. Rami (47.) | |
Kiállítva: Rami (89., Valencia) | |
Továbbjutott: a Valencia 5–3-as összesítéssel. | |
Udinese (olasz)–AZ Alkmaar (holland) 2–1 | |
G: Di Natale (3., 15. – az elsőt tizenegyesből), ill. Falkenburg (31.) | |
Kiállítva: Viergever (3., AZ) | |
Továbbjutott: az AZ 3–2-es összesítéssel. | |
Athletic Bilbao (spanyol)–Manchester United (angol) 2–1 | |
G: F. Llorente (23.), De Marcos (66.), ill. Rooney (80.) | |
Továbbjutott: a Bilbao kettős győzelemmel, 5–3-as összesítéssel. | |
Olympiakosz (görög)–Metaliszt Harkiv (ukrán) 1–2 | |
G: Marcano (15.), ill. Villagra (81.), Devics (86.) | |
Továbbjutott: a Metaliszt, idegenben szerzett több góllal (2–2). | |
Manchester City (angol)–Sporting CP (portugál) 3–2 | |
G: Agüero (60., 82.), Balotelli (75. – tizenegyesből), ill. M. Fernández (33.), Van Wolfswinkel (40.) | |
Továbbjutott: a Sporting, idegenben szerzett több góllal (3–3). | |
Schalke (német)–Twente (holland) 4–1 | |
G: Huntelaar (29., 57., 81. – a másodikat tizenegyesből), Jones (71.), ill. Janssen (14.) | |
Továbbjutott: a Schalke 4–2-es összesítéssel. | |
Besiktas (török)–Atlético Madrid (spanyol) 0–3 | |
G: A. López (26.), Falcao (83.), Salvio (94.) | |
Továbbjutott: az Atlético Madrid kettős győzelemmel, 6–1-es összesítéssel. |