A PSV és a Celtic korábbi csatára szabadon igazolható volt, miután szerződést bontott a glasgow-i zöld-fehérekkel.
„Nagy boldogság, hogy egy tapasztalt, megbízható góllövő csatárral gazdagodtunk. Jan már bizonyított a nagy bajnokságokban, s pont ilyen játékosra volt szükségünk" – nyilatkozta Paul Duffen, a Hull elnöke.