Egy legenda életre kel, legalábbis a filmvásznon. A NASCAR-sorozat egyik, ha nem legjobb pilótáját, Dale Earnhardtot személyesíti meg Barry Peppers, 17 éves korától haláláig.
Az egyik teremben Balzsay Károly püföli a zsákokat, a másikban Krutzler Eszter nyúzza a mázsákat, a harmadikban pedig Tóth Krisztina üti a labdát. Készülnek. Rendületlenül.