Leynaud ezzel követte metzi csapattársát, a korábban világ legjobbjának is megválasztott Allison Pineau-t. A hírek szerint négyszer annyit fog keresni, mint Franciaországban.
„Hat ajánlatom volt: a Győr, a Budocsnoszt, a Krim, a Viborg, a Metz és a Valcea keresett meg, amelyek közül a metzit, a győrit és a Valceaét mérlegeltem. Az ETO-nál ugyan visszavonul Pálinger, de Lunde Haraldsen mellett várhatóan így is kevesebb játéklehetőségem lett volna. A Metztől való távozással kockázatot vállaltam, de szükségem volt rá, hogy kiszakadjak a napi rutinból. A Bajnokok Ligája-győzelem reményében váltottam, a jövőben azonban még lehet, hogy visszatérek Metzbe" – idézi Leynaud-t a Le Républican Lorrain.