Bajnokok Ligája: Orban helyett Orbán a mezen

Munkatársunktól MunkatársunktólMunkatársunktól Munkatársunktól
Vágólapra másolva!
2021.02.17. 23:25
null
Willi Orbán’s name previously without the accent… (Photo: AFP)<br />
Korábban hírt adtunk arról, hogy Willi Orbán magyar válogatott mezének hátára – az ő határozott kérésére – ékezettel került föl a Kaiserslauternben született, magyar apától és lengyel anyától származó futballista vezetékneve. Nos, kedd óta immár a Bajnokok Ligája hivatalos adatbázisában is ott van a kis vessző az a betűn Willi Orbán nevében.

 

You can read this article in English here!

Ez két dolgot biztosan jelent: egyrészt bizonyos, hogy ugyanígy szerepel a játékos mezén, hiszen a BL-protokoll szerint a pontos egyezést időről időre ellenőrizni kell, másrészt minden hivatalos UEFA-kiadványban és -felületen, internetes és televíziós feliratban immár automatikusan így használja a rendszer az RB Leipzig 18-szoros magyar válogatott védőjének nevét.

„Valóban, a mezfeliratok és a televíziós grafika mérkőzés előtti kötelező egyeztetésekor egyetlen apróságot kellett korrigálni, mégpedig a hivatalos adatbázisban is ékezet került Willi Orbán vezetéknevére” – mondta a Nemzeti Sportnak a Leipzig–Liverpool találkozóra kijelölt UEFA-sajtófőnök, Dinnyés Márton, az MLSZ kommunikációs osztályának vezetője.

Lapunk úgy tudja, hogy ezúttal is, akárcsak a válogatottnál, maga a labdarúgó kérte a változtatást, ami jól nyomon követhető két fényképünkön: az első decemberben készült, a Leipzig–Manchester United BL-csoportmeccsen, a második a kedd esti, budapesti találkozón.

…és Willi Orbán immár ékezetes feliratú mezben (Fotó: Török Attila)
…és Willi Orbán immár ékezetes feliratú mezben (Fotó: Török Attila)

 

Legfrissebb hírek

A duplája mellett gólpasszt adó Doan vezérletével nyert idegenben a Frankfurt; emberelőnyben ikszelt Brémában a Leverkusen

Német labdarúgás
2025.08.30. 17:53

A Tottenham bejelentette Xavi Simons érkezését – hivatalos

Angol labdarúgás
2025.08.29. 18:25

Kezdésnek ütős: Kane hármat, a Bayern hatot rámolt be a Lipcsének a Bundesliga nyitányán

Német labdarúgás
2025.08.22. 22:29

Gulácsi Péter és Willi Orbán is mérföldkőhöz érkezik

Német labdarúgás
2025.08.22. 08:34

Dupla Tízes: Gulácsiék maradnak, de mi folyik mégis Lipcsében?

Német labdarúgás
2025.08.21. 13:17

Willi Orbán főszereplő volt a Lipcse kupameccsén: gól és gólpassz 25 perc alatt – videó

Német labdarúgás
2025.08.16. 16:45

Meglepetés: Gulácsi Péter marad az RB Leipzig első számú kapusa

Német labdarúgás
2025.08.14. 17:21

A Qarabag lesz a főtábláért az FTC ellenfele

Bajnokok Ligája
2025.08.12. 19:50
Ezek is érdekelhetik