A bajnokaspiránsok közül senki sem ragadt be a bajnoki rajton, azaz az Ajax, a PSV és a Feyenoord is három ponttal gazdagabban kezdte a bajnokságot. Az első fordulóra egyébként a kétgólos diadalok voltak a jellemzőek, lévén a nagy trió mellett a Willem II és az RKC Waalwijk is ilyen különbségű sikerrel nyitotta az évadot.

Másfél hónappal az ezüstéremmel zárult világbajnokság után Rudi Völler csapatfőnök jelezte, tovább szeretné fiatalítani a német válogatott keretét. A szakember a Bulgária elleni, szerdai barátságos mérkőzésre öt olyan futballistát is meghívott, aki nem volt ott a távol-keleti túrán. A huszonhárom éves Arne Friedrich személyében egy újonc is kapott behívót, a Hertha BSC védője úgy lehet válogatott, hogy eddig csak egyszer lépett pályára az első osztályban.

Pénteken elkezdődnek a küzdelmek az európai második vonalba sorolt bajnokságok egyik legerősebbikében, a holland pontvadászatban. A németalföldi széria azon kevesek egyike  mellette az angol, a német és az olasz ilyen , ahol három BEK-győztes, az Ajax, a Feyenoord és a PSV toporog a rajtnál. A Holland Casino Eredivisie névre hallgató bajnokságot felvezető kétrészes sorozatunk első fejezetében a bajnoki címétől két év után megváló PSV-t és a friss UEFA-kupa-győztes Feyenoordot mutattuk be olvasóinknak, míg a második epizód a címvédő, Holland Kupa- és Holland Szuperkupa-győztes Ajaxról, valamint a bajnoksággal kapcsolatos általános információkról szól.

Pénteken elkezdődnek a küzdelmek az európai második vonalba sorolt bajnokságok egyik legerősebbikében, a holland pontvadászatban. A németalföldi széria azon kevesek egyike  mellette az angol, a német és az olasz ilyen , ahol három BEK-győztes, az Ajax, a Feyenoord és a PSV toporog a rajtnál.

Az Austria Wiennek köszönhetően Stefan Effenberg még reménykedhet abban, hogy nem kell befejeznie a pályafutását. A középpályás úgy nyilatkozott, hogy ha keddig nem kap megfelelő ajánlatot, akkor szegre akasztja a csukáját, és játékosként már nem látjuk őt a futballpályán. Az ajánlat részleteit nem ismerjük, de talán látatlanban kijelenthető: Effenberg játszani akar

A német Michel Trabantnak most nem kötelező címvédésen kell túlesnie, hanem menedzsmentje, az Universum Box-Promotion szabadon választhatott neki ellenfelet. A Klaus-Peter Kohl által fémjelzett istálló végül a papíron könnyebb ellenfélnek tűnő, az EBU-ranglistán mindössze a 14. helyen álló Matolcsi mellett döntött. Hogy jól vagy rosszul, majd szombat este eldőlt&

Stefan Effenberg az előzetesen jelzettnél egy nappal hamarabb, már kedden eldönti, folytatja-e a karrierjét vagy a viszszavonulás mellett voksol. "Ha keddig semmiféle ajánlat sem fut be, akkor befejezem a pályafutásomat  nyilatkozta a legutóbb a Bayern Münchenben futballozó középpályás.  Tizennégy évet játszottam a Bundesligában, a Bayernnel és a Mönchengladbachhal is nagyon eredményes voltam. Az életemben lezárult a Bundesliga nevet viselő fejezet.

Az elmúlt két évben a PSV hitbizományának számított a Holland Szuperkupa (vagy ahogyan arrafelé hívják, a Johan Cruyff-tál), az idén azonban kénytelen volt megválni tőle. A holland futballidény nyitányát jelentő Szuperkupa-mérkőzésen a bajnok és kupagyőztes Ajax 31-re legyőzte az immár Guus Hiddink irányításával készülő eindhovenieket, és 1995-öt követően ismét elhódította a trófeát. Csak ízelítőül, abban a csapatban még olyan világsztárok szerepeltek, mint Kluivert, R. de Boer vagy Van der Sar. Ha hinni lehet a holland forrásoknak, akkor a mostani gárda is van olyan sokra hivatott, mint az akkori!

Több mint hét hónapot kellett várni arra, hogy Lindsay Davenport 2002-ben döntőt játsszon egy WTA-tornán. Az amerikaiak egykori világelsője fél éven keresztül térdsérüléssel bajlódott, júliusban, a Fed-kupában tért vissza a pályára, majd Stanfordban és San Diegóban is a legjobb négy között húzta be a féket. Nyilván Los Angelesben, a Szugijama Ai elleni csata elején is megfordult a fejében, hogy újra a négy között van, és ismételten előjöhet egy lélektani gát, amely megakadályozza a fináléba kerülését. Aztán gyorsan elhessegette magától ezt a gondolatot, bevágott 29 nyerő ütést, és 67 perc alatt lesöpörte a pályáról a japán hölgyet. Karrierje során immár hetedszer, nulla vereség mellett&

Igaznak bizonyultak azok a híresztelések, amelyek szerint Erdei Zsoltra brazil elenfél vár az augusztus 17-ei, berlini bokszgálán. Az Universum Box-Promotion veretlen félnehézsúlyú bunyósa Roberto Coelhóval csap össze egy felhozó mérkőzés keretében. A dél-amerikai öklöző karrierje során harminc győzelem (ebből huszonegyet aratott "gyorsan) mellett mindössze hat vereséget számlál, mi több, már világbajnoki címmérkőzést is vívott. 1994. április 29-én az amerikai Vincent Godbolt ellen a WBF (Bokszvilágszövetség) középsúlyú koronájáért meccselt, és el is hódította azt, miután a hetedik menetben kiütötte riválisát.

A kedd esti, PSVHertha BSC (00) barátságos találkozó előtt Huub Stevens, a berliniek új edzője félrehívta két kapusát, a magyar válogatott Király Gábort és a német Christian Fiedlert. Akik a kék-fehérek edzőmérkőzéseit figyelemmel kísérték, tudhatják, a holland szakember felváltva állította a kapuba a két jelöltet, s meccsek közben sohasem cserélt. Nos, kedd este elmondta a két játékosnak, hogy elégedett a munkájukkal, s úgy határozott, a Bundesliga pénteki esti rajtján, a Borussia DortmundHertha összecsapáson Király áll majd a vendégek kapujában.

A világbajnoki ezüstérem adta lendülettel vágnak neki a német csapatok a Bundesliga negyvenedik idényének. A rajtnál toporgó tizennyolc csapat közül reálisan ötnek, a címvédő Borussia Dortmundnak, az ezüstgyáros Bayer Leverkusennek, a trónra visszavágyó Bayern Münchennek, a 2001 óta a "szívek bajnokának tartott Schalkénak, valamint a legutóbb 1931-ben csúcsra érő Herthának van esélye a salátástál elhódítására, de az utóbbi időben megszokhattuk, hogy a "kicsik rendre beleszólnak a "nagyok dolgába. A gazdasági recesszió miatt a klubok ugyan közel sem erősítettek olyan látványosan, mint egy éve, a színvonalra azonban aligha lesz majd panaszunk. Ráadásul feltételezhető, hogy azok a bíráló hangok is tovább halkulnak, amelyek a rakkolós német stílust kárhoztatják. A brazil, argentin, cseh és még sorolhatnánk, hogy honnan érkező idegenlégiósoknak köszönhetően ugyanis manapság már a Bundesliga a kontinens egyik legszórakoztatóbb bajnoksága!

A világbajnoki ezüstérem adta lendülettel vágnak neki a német csapatok a Bundesliga negyvenedik idényének. A rajtnál toporgó tizennyolc csapat közül reálisan ötnek, a címvédő Borussia Dortmundnak, az ezüstgyáros Bayer Leverkusennek, a trónra visszavágyó Bayern Münchennek, a 2001 óta a "Szívek bajnokának tartott Schalkénak, valamint a legutóbb 1931-ben csúcsra érő Herthának van esélye

Különös érdekességet kölcsönöz a találkozónak, hogy Huub Stevens régi és jelenlegi alakulata randevúzik Bochumban a Német Ligakupa döntőben. Stevens persez optimista lehet: a Hertha kapujában újra Király áll.

Az aktuális bajnok Borussia Dortmund évadbeli első tétmérkőzését a Német Ligakupa elődöntőjében vívta, ahol kénytelen volt fejet hajtani a Hertha BSC előtt, így az augusztus elsejei fináléban ugyanaz a két csapat, a Hertha és a Schalke dönthet a trófea sorsáról, mint amelyek tavaly is megütköztek egymással. Egy éve Huub Stevens, a Hertha jelenlegi trénere még búslakodott amiatt, hogy fővárosi sikerrel zárult a döntő, az idén aligha lenne szomorú emiatt&

A német politikai élet is elismeri a válogatott világbajnokságon nyújtott teljesítményét és a kiharcolt ezüstérmet. Ennek legújabb jelenként Johannes Rau álllamelnök bejelentette: Ezüst Babérlevéllel tünteti ki a játékosokat, míg Rudi Völler csapatfőnök külön elismerésként érdemkeresztben részesül.

A német szempontból váratlanul jó eredménnyel, ezüstéremmel zárult világbajnokság után több játékos is elgondolkozott a válogatottal kapcsolatos jövőjéről. Thomas Linke és Christian Ziege például bejelentette: legalább a 2004-es Európa-bajnokságig Rudi Völler csapatfőnök rendelkezésére áll, és bizony a 2000-es Európa-bajnokság után elköszönő Markus Babbel is felvetette a visszatérés gondolatát. A Liverpool védője, aki a közelmúltban épült fel a Gullian-Barre-szindróma nevet viselő betegségéből, úgy nyilatkozott, hogy vésztartalékként bármikor szívesen csatlakozik a kerethez.

A máig emlékezetes, májusi címmérkőzését követően először lép szorítóba Kótai Mihály (170, 10 K. O.T. K. O.), a WBC (Bokszvilágtanács) nagyváltósúlyú interkontinentális bajnoka.

Auéban telt ház előtt feszültek neki a csapatok, amelyekben egyetlen nyári szerzemény volt a pályán a kezdő sípszó pillanatában, a Bielefeldtől a Herthába igazoló Arne Friedrich (a Bayern nagy igazolásai közül Michael Ballack még a világbajnokságot piheni ki, Sebastian Deisler és Zé Roberto pedig nagyobb, illetve kisebb sérüléséből lábadozik). Király Gábor állt a Hertha kapujában, ám Dárdai Pál öccse, Balázs pénteki temetése miatt Magyarországra utazott.