Gyász: Pelé elképesztő történetet osztott meg fiatalkori önmagával

Pelé még 2016-ban, a Players' Tribune kérésére fogalmazott meg nyílt levelet a fiatalkori önmagának címezve. Részlet:

„Sok szépet látsz majd pályafutásod során. Amikor egy gólod után a tömeghez rohansz, látni fogod a boldogságot a szurkolók arcán. Ezek a pillanatok megmutatják, mennyit jelentesz az embereknek.

Lesz azonban egy történés, amely mindent felülmúl, örökké emlékezni fogsz rá. 1968-ban Kolumbiában játszol. A meccs alatt a csapattársad, Coutinho veszekedni kezd az ellenfél egyik játékosával. Sokan megpróbáljátok szétválasztani őket. Amikor már mindenki lehiggadt, a játékvezető felmutatja neked a piros lapot.

Te elmondod neki, hogy semmi szabálytalant sem tettél, csupán segíteni próbáltál. A játékvezető mégis lezavar a pályáról. Azt hiszi, te voltál a tettes, mert hasonlítasz Coutinhóra.

Dühösen elhagyod a pályát, az öltözőbe sétálsz. Amikor levennéd a cipőd, zajt hallasz. A tömeg kiabálásba kezd.

Az edződ beszalad hozzád az öltözőbe, és azt mondja: – Pelé, gyere vissza! Vissza kell jönnöd!

Te így reagálsz: – Miket beszélsz? Nem engednek vissza, piros lapot kaptam.

Az edződ azt mondja: – Nem, nem érted. Ne vedd le a cipőd, a tömeg vár téged. Tiltakoznak.

Nos, ez az első és egyetlen alkalom az életedben, hogy ilyesmit láthatsz. A kolumbiai közönség észrevette a hibát, a nevedet skandálja. Azt akarják, hogy visszatérj a pályára.

A hibát elkövető játékvezetőt lecserélik, a segítője váltja. A futballban ilyen sosem fordul elő, hogy hiba miatt lecseréljék a bírót. Az meg főleg nem, hogy valaki piros lap után pályára lépjen. Még az ellenfél szurkolói is annyira rajonganak a játékodért, hogy kiálltak melletted.

Visszamész a pályára, a tömeg pedig odavan érted. Ilyen sokat jelentesz az embereknek.

Látod? Isten ragyogó életet adott neked, imádkozz hozzá! Vigyázz a családodra, vigyáznotok kell egymásra!”

Pelé 82 éves korában hunyt el, kedden helyezik végső nyugalomra.