„Nagyon kicsi az esély arra, hogy megváltozzon a helyzetem – mondta a dánok ellen (0–1) csereként 19 percet a pályán töltő játékos. – A kapitány elképzelései megváltoztak velem kapcsolatban. Vannak bizonyos preferenciái, és én már nem tartozom ama játékosok közé, akiket előnyben részesít."
Van der Vaart kifejtette: nem teszi boldoggá a helyzet, és nem érzi, hogy bármi befolyása lehetne a megítélésére – „az elmúlt években láthattuk, a dolgok nem könnyen változnak meg a csapatnál" –, ezzel együtt nem fog bomlasztani.
„Mindig is száz százalékot fogok nyújtani. Nem áll szándékomban megzavarni a csapatnál folyó munkát, én lennék az utolsó, aki követeléssel áll elő. A játékosok nincsenek abban a helyzetben, hogy bármit is követeljenek, de úgy érzem, ahhoz azért jogom van, hogy hangot adjak a csalódottságomnak."
Van der Vaart 2001-es bemutatkozása óta 97 mérkőzésen viselte a holland válogatott mezét.