„Fontos lenne, hogy minden héten sok játéklehetőséghez jusson, és mivel ezt Liverpoolban nem tudjuk garantálni, azon dolgozunk, hogy kölcsönadjuk valamelyik olasz csapatnak" – mondta Hodgson a 26 éves középpályásról, akit tavaly az elődje, Rafa Benítez szerződtetett a Romától, ám sérülékenysége miatt alig-alig számíthatott rá.
Hodgson jelezte: a kölcsönszerződés előmozdítása érdekében mellőzte Aquilanit a Trabzonspor elleni csütörtöki Európa-liga-selejtezőn (1–0). A liverpooli menedzser hozzátette: a tárgyalások során igyekeznek messzemenően figyelembe venni Aquilani érdekeit – már csak azért is, mert bíznak benne, hogy amikor majd visszakapják őt, újra azt az ereje teljében lévő játékost láthatják a pályán, akinek átigazolására a klub tavaly nyáron húszmillió fontot áldozott.
