Ennyi – Torghelle a góljáról, amely lezárt egy Dárdai-korszakot
…EZ VOLT AZ A MÉRKŐZÉS, AMELYIKEN
• Dárdai Pál utoljára volt tagja győztes válogatottnak, sőt mi több, ez volt az utolsó olyan meccse a nemzeti csapatban, amelyet végigjátszott. A későbbi szövetségi kapitány Tirana után még négyszer játszott a válogatottban: Románia (0–1), Svédország (1–2) és Portugália (0–1) ellen vereségnek, Oroszország ellen – ez volt játékosként az utolsó, 61. válogatott mérkőzése – döntetlennek (1–1) volt részese.
• Torghelle Sándor (eddig) utoljára szerzett gólt nemzeti mezben. Torghellének ez volt a 11. gólja a válogatottban, és bár a tiranai meccs után még tízszer pályára lépett, többé nem sikerült a kapuba találnia. Bár ne feledjük, az MTK 34 éves támadója még javában aktív, és az elvi lehetőség adva van, hogy visszatérjen a válogatottba, és ha egyszer visszatér…
„TORGHELLE VÉRCSEKÉNT LECSAP A LABDÁRA”
Erwin Koeman szövetségi kapitány azt ígérte, hogy játékosai ellentmondást nem tűrően harcolnak majd – lapunk megállapítása szerint megfeleltek a követelményeknek. „Ez férfimunka volt! – olvashattuk a Nemzeti Sport címlapján, a belső főcím pedig örömmel rögzítette a legfontosabbat: – És Torghelle Sándor bevágta!” Nem volt ez könnyű menet: a két legjobb (8-as) osztályzat egyikét a kapus Babos Gábor kapta. (A másikat Rudolf Gergely.) Mindazonáltal folytatódott a tendencia: a hat eddigi mérkőzésünkből csak egyszer nem tudtuk legyőzni Albániát, de gólt azon a meccsen sem kaptunk. Az összesített gólkülönbség: 19–0. VB-SELEJTEZŐ |
BALLAL EGYBŐL BEVÁGTAM. ENNYI
A Nemzeti Sport a következőképpen értékelte a két labdarúgó teljesítményét:
Dárdai Pál: A magyar csapat motorja volt, nem lehetett átjátszani, és a megszerzett labdákkal is tudta, hogy mit kell tennie.
Torghelle Sándor: Ő szerezte a győztes gólt, emellett megalkuvás nélkül harcolt az albán védők között, jó teljesítményt nyújtott.
A mérkőzés másnapján készült interjúban az akkoriban a német Augsburgban légióskodó – és a két válogatott néhány hónappal korábbi, budapesti vb-selejtezőjén is a kapuba találó – Torghelle a következőképpen emlékezett a góljára:
„Rudolf Gergely felugrott fejelni, de a labda hozzám került, és ballal egyből bevágtam. Ennyi... Lehet, hogy végül nem utazunk el Dél-Afrikába, de biztos, hogy végig számolni kell velünk.”
VÉGÜL NEM UTAZTUNK
Sajnos nem kellett végig számolni velünk…
A következő mérkőzést, a Málta ellenit még magabiztosan behúzta a magyar válogatott – a 3–0-s győzelmet Dárdai sárga lapok miatti eltiltása következtében kihagyta –, de aztán beköszöntött az ősz, és Svédországtól itthon (1–2), Portugáliától pedig oda-vissza kikaptunk (0–1, 0–3).
A zárásképp Dánia vendégeként aratott 1–0-s siker szép volt, de a dél-afrikai világbajnokság felé már nem nyithatott utat.
