„A futball már nem azt jelenti számomra, mint egykoron” – mondta a Blick napilapnak a kolumbiai születésű svájci játékos, aki 26 évesen döntött úgy, hogy szögre akasztja a cipőjét.

Vonlanthen a válogatottban 40 mérkőzésen hétszer volt eredményes, s 18 esztendősen, a 2004-es kontinensviadalon szerezte azt a találatot, amellyel máig az Eb-k legfiatalabb gólszerzője.