Hihetetlen dráma a Philips Arenában

Eleinte úgy tűnt, futballistái hallgatnak rá, nem akarnak fejjel rohanni a milánói falnak. Sokáig az keltette a legnagyobb izgalmat, hogy a túlságosan a labdára figyelő Vennegoor of Hesselink pazar ollózós mozdulattal fejbe rúgta Maldinit. Az olaszok kapitánya szerencsére folytatni tudta, jóllehet a látvány olyan ijesztő volt, hogy a védő kórházba szállítása sem keltett volna meglepetést. Maldini tehát maradt, így láthatta, hogy a 9. percben Pak Dzsi Szung és Vennegoor of Hesselink pimaszul kényszerítőzik a tizenhatoson belül, hogy aztán a dél-koreai futtából a léc alá bombázzon.

Ha Gomesen, a PSV kapusán múlik, hamar elillant volna a hazai öröm. Az egyébként kiválóan teljesítő, a PSV remekléséből oroszlánrészt vállaló brazil hálóőr csúnyán alászaladt egy beadásnak, s bár végül bele tudott paskolni a labdába, fogalma sem volt, hova üti - szerencséjére nem Milan-futballistához.

Az összecsapás hangulata valóban megváltozott, ahogy Hiddink ígérte. A szurkolók és pályán lévő kedvenceik egyaránt vérszemet kaptak, s lám, Vennegoor of Hesselink nagyszerűen csúsztatta rá Van Bommel beadását, a labda pedig a léc tetején csattant. Elhúzódó mezőnybirkózás után a Milané volt a következő szó, Cafú okos centerezését Kaká egyből ráküldte, honfitársuk, Alex azonban belevetődött a lövésbe.

A félidő végén a brazil védő a túloldalon tűnt fel, jó pozícióból, de nem éppen zavartalanul bólinthatott, így nem tudta megfelelően irányítani a fejest. Annál jobban kellett figyelnie Didának az előrehúzódó Lucius próbálkozására: a ravasz, "fű alatt" surranó lövés eltökélten tartott a hosszú sarok felé, míg Dida magához nem ölelte.

A szünet után nem lankadt a PSV, kevéssel a középkezdés után Farfán labdáját Van Bommel jó érzékkel átlépte, hanem a mögötte érkező Pak Dzsi Szung vélhetően nem számított erre, mert "csizmaszárral" találta el a labdát, odalett az ígéretes helyzet. És csak sorjáztak a veszélyesebbnél veszélyesebb akciók, köztük az, amelynek végén Bouma suhinthatott rá egy lecsorgó labdát, balszerencséjére pont Ambrosini lábába.

Alex is elpuskázott még egy lehetőséget, majd elérkezett a 65. perc. Balról Li Jung Pjo mintaszerű beadást varázsolt középre, ahol Cocu a Maldini helyére becserélt Kaladzét megelőzve a hálóba bólintott.

Készülődött tehát az újabb szenzáció. Robert, majd Farfán kis híján nyomban tett róla, hogy bekövetkezzen, Dida azonban a helyén volt. Ahogy kollégája, Gomes is, aki Ambrosini fejesét ütötte ki (az olasz középpályás ezzel csapata ékévé avanzsált, korábban ugyanis nem találták el a kaput a piros-feketék). A hajrában Ambrosini a hálóba is betalált, így Cocu estében szerzett gólja már nem volt elég a PSV továbbjutásához.

PSV (holland)-MILAN (olasz) 3-1 (1-0)
Eindhoven, 35 000 néző
V: Hauge (norvég). G: Pak Dzsi Szung (9.), Cocu (65., 92.), ill. Ambrosini (91.)
PSV: Gomes - Lucius, Alex, Bouma (Robert, 70.), Li Jung Pjo - Vogel, Van Bommel, Cocu - Farfán, Vennegoor of Hesselink, Pak Dzsi Szung
MILAN: Dida - Cafú, Nesta, Stam, Maldini (Kaladze, 46.) - Gattuso, Ambrosini, Kaká, Pirlo, Seedorf (Tomasson, 69.) - Sevcsenko
Továbbjutott: a Milan, 3-3-as összesítéssel, idegenben szerzett góllal. ---- H ---- F