Az egyiknek megy, a másiknak nem. A Capitals fantasztikus sorozaton van túl (és még ki tudja, meddig tart a széria), míg a Bruins rendkívül gyengén szerepel az utóbbi időben. Talán mondani sem kell, hogy a két együttes – magyar idő szerint szerda hajnali – találkozóján a Washington győzött a sorozatban kilencedik meccsét elbukó Boston ellen.
A fővárosiak számára az tette még különlegesebbé a sikert, hogy a 4–1-es győzelemmel zsinórban a 11. meccsüket nyerték meg, amellyel új csúcsot állítottak fel a franchise történetében.
A harmadik harmad elején még 1–1 volt az állás, ám ebben a játékrészben Brooks Laich és Boyd Gordon után Alekszandr Ovecskin is betalált, így 4–1-re nyert a Capitals, amely a klub 1984-ben felállított rekordját döntötte meg. Legutóbb egyébként a San Jose Sharks volt képes hasonló sorozatra az NHL-ben 2008-ban.
Jean-Sébastien Giguere hibátlanul mutatkozott be a Toronto Maple Leafs New Jersey Devils ellen 3–0-ra megnyert mérkőzésén, és ezzel az Anaheim Duckstól érkezett játékos a klub második kapusa, aki kapott gól nélkül debütált.
| ALAPSZAKASZ, 118. JÁTÉKNAP | |
| Dallas Stars–Minnesota Wild | 4–2 |
| Boston Bruins–Washington Capitals | 1–4 |
| San Jose Sharks–Detroit Red Wings | 2–4 |
| Los Angeles Kings–New York Rangers | 2–1 |
| Nashville Predators–Phoenix Coyotes | 0–1 – szétlövéssel |
| Montreal Canadiens–Vancouver Canucks | 3–2 |
| Atlanta Thrashers–Tampa Bay Lightning | 1–2 |
| Toronto Maple Leafs–New Jersey Devils | 3–0 |
| Colorado Avalanche–Columbus Blue Jackets | 5–1 |
