A bild.de szerint Torghelle 300 ezer eurós éves fizetésével az egyik legjobban kereső játékos a Fortuna Düsseldorfban, de ott már nem számítanak rá. A támadó így rendre a tartalékok között kap szerepet, ott pedig azért luxus valakit ilyen honoráriummal foglalkoztatni. Torghelle a hétvégén egy düsseldorfi helyi villámtornát nyert meg a tartalékokkal.Torghelle a hétvégén egy düsseldorfi helyi villámtornát nyert meg a tartalékokkal.
A magyar légiós elmondta, hogy hallott a drezdaiak érdeklődéséről – erről honlapunk a Dresdner Morgenpost információra hivatkozva már korábban beszámolt –, majd az ügyeit intéző Frank Lieberam azt is hozzátette: már megtörtént a hivatalos kapcsolatfelvétel a két érintett klub között, megvolt az első ajánlat is, de még nem született megegyezés.
A bild.de szerint a Fortuna a kölcsönadástól sem zárkózik el, amit anyagilag is támogatna: a következő szezonra 100 ezer eurót fizetne Torghellének akkor is, ha másik csapatban futballozik. Igyekezetük érthető: 100 ezer az nem 300 ezer, a magyar légiós még egy évig élő szerződésén így 200 ezret spórolni tudnának.
A Dynamo Dresden a Német Kupa első fordulójában meglepetésre búcsúztatta a Kaiserslauternt (hosszabbítás után 4–3-ra nyert), a bravúr pedig 800 ezer euró pluszként jelentkezik majd a továbbjutó csapat kasszájában – abból azért futja nyári erősítésre.
Azonban nem Torghelle a Dynamo egyetlen kiszemeltje, ott olyan rutinos támadókat találunk, mint a Németországban született, de finn válogatott, egykor a Chelsea-ben is megforduló Mikael Forssell (29 éves, legutóbbi klubja a Hannover 96), illetve a több német együttest is megjáró Michael Thurk (35, Augsburg), aki korábban a magyar csatár csapattársa volt.
