Alig negyvennyolc órával azután, hogy a két csapat 11 gólos mérkőzést játszott egymással, egy találat döntött a Colorado–San Jose főcsoport-negyeddöntő harmadik mérkőzésén.
A 0–0-s rendes játékidő után Ryan O'Reilly találata hozott győzelmet az Avalanche-nak. A 19 éves újonc góljának köszönhetően a playoffba nyugaton nyolcadikként bejutó Colorado 2–1-re vezet a Sharks ellen az egyik csapat negyedik győzelméig tartó párharcban.
A találkozón „természetesen" mindkét kapus remekül teljesített, de elsősorban Craig Anderson teljesítményét érdemes kiemelni. Az Avs játékosa 51 védést mutatott be a találkozón. A másik oldalon Jevgenyij Nabokov 16 lövést hatástalanított, mielőtt a hosszabbításban kapitulált.
A Pittsurgh Penguins 4–2-re nyert Ottawában, ezzel 2–1-re módosította saját maga javára az állást a Keleti főcsoport negyeddöntőjében. Sidney Crosby gólt ütött, és egy asszisztot jegyzett a találkozón, amely gyakorlatilag a harmadik negyed elején, Bill Guerin találatánál dőlt el. Ekkor a címvédő 4–1-re vezetett.
Még egy hibátlan kapusteljesítményt illik megemlíteni a játéknapon. A Chicago Blackhawks kapusának, Antti Nieminek 23 lövést kellett hatástalanítania a Nashville Predators elleni összecsapáson, hogy pályafutása első kapott gól nélküli mérkőzését ünnepelhesse a playoffban. Csapata Dave Bolland és Patrick Kane góljával 2–0-ra nyert.
| KELETI FŐCSOPORT | |
| Philadelphia Flyers (7.)–New Jersey Devils (2.) | 3–2 |
| A párharc állása: 2–1 a Philadelphia javára | |
| Ottawa Senators (5.)–Pittsburgh Penguins (4.) | 2–4 |
| A párharc állása: 2–1 a Pittsburgh javára | |
| NYUGATI FŐCSOPORT | |
| Colorado Avalanche (8.)–San Jose Sharks (1.) | 1–0 – h. u. |
| A párharc állása: 2–1 a Colorado javára | |
| Chicago Blackhawks (2.)–Nashville Predators (7.) | 2–0 |
| A párharc állása: 1–1 | |
| Detroit Red Wings (5.)–Phoenix Coyotes (4.) | 2–4 |
| A párharc állása: 2–1 a Coyotes javára | |
