Portugál–magyar: magyar kolléganő a portugál NS-nél

Vágólapra másolva!
2017.03.26. 09:36
null
Kamocsai Rita a Record szerkesztőségében
Egy újságíró a leginkább az anyanyelvén képes érvényesülni, de a mindössze húszéves magyar Kamocsai Rita máris a legnépszerűbb portugál sportnapilap, a Record gyakornoka, és a napokban sorra jelentek meg az egész oldalas cikkei, az egyik címlapsztorit írja a másik után. Teheti, hiszen olyan szerencsés, hogy három hónapos gyakornoki időszakára esett a Portugália–Magyarország vb-selejtező Lisszabonban, néhány lépésre az újság szerkesztőségétől, amely a Benfica stadionja mellett található.

 

„Írtam kétoldalas riportot Fehér Miklós szüleiről, felkutattam Szabó József, a Portugáliában sikeres magyar edző Portóban született unokáját, aztán segítettem egy Király Gábor-sztori összerakásában és egy sor más, a magyar focival kapcsolatos cikket kért tőlem a főszerkesztő az elmúlt napokban, amelyek életem legszebb élményei közé tartoznak. Még annál is nagyszerűbb volt ennek a meccsnek a felvezetésén és tudósításán dolgozni, mint a Benfica–Dortmund BL-nyolcaddöntőn, amelyre szintén akkreditált a lapom" – mondta a Nemzeti Sportnak a pályakezdő újságírónő, aki Magyarországon már belső munkatárs a Kisalföld megyei napilapnál, ám most ösztöndíjjal a lisszaboni katolikus egyetemen tanul, és közben szabadságra ment hazai munkahelyéről.

„Mindenem a foci, így nagyon boldog vagyok, hogy szerződést kaptam a Recordtól, amelyet még a híres vetélytársnál, az A Bolánál is többen olvasnak Portugáliában" – mondja Kamocsai Rita, miközben körbevezet minket a szombat délelőtt még jobbára üres szerkesztőségben, amely nem sokban különbözik a Nemzeti Sport irodájától, bár itt arányaiban még nagyobb helyet foglalnak el a labdarúgó-szakírók.

„A Benficával és a Sportinggal hat-hat csapatfelelős foglalkozik, Portóban pedig külön szerkesztőségünk van" – hallhattuk Kamocsai Ritától, aki egyelőre tanulja a portugál nyelvet, cikkeit angolul adja le, és azután fordítják le.

A Győr melletti kisbajcsi illetőségű egyetemistát hazatérése után is várja a sport: a nyári európai ifjúsági olimpiai fesztivál (EYOF) Győrben.

 

 

Legfrissebb hírek
Ezek is érdekelhetik